Ao criar um livreto, um livro ou um documento frente e verso no Word, muitas vezes você precisa que o cabeçalho da página esquerda mostre o título do capítulo e o cabeçalho da página direita mostre o título da seção. Por padrão, o Word aplica o mesmo cabeçalho a todas as páginas. Este artigo explica como usar a opção integrada para cabeçalhos diferentes em páginas ímpares e pares, para que seu documento impresso ou PDF tenha um layout profissional de livro.
Principais conclusões: Configurando cabeçalhos de páginas ímpares e pares no Word
- Layout > Configurar Página > Guia Layout > Diferentes em páginas ímpares e pares: Ativa zonas separadas de cabeçalho e rodapé para páginas ímpares e pares
- Inserir > Cabeçalho > Editar Cabeçalho enquanto estiver na zona de cabeçalho de página ímpar: Digite o conteúdo que aparecerá em todas as páginas ímpares
- Botão Próxima seção na guia Cabeçalho e Rodapé: Alterna entre as áreas de edição de cabeçalho ímpar e par para que você possa inserir conteúdo diferente
O que o recurso Diferentes em páginas ímpares e pares faz
Por padrão, o Word trata um documento como um único fluxo de páginas. Todas as páginas compartilham o mesmo cabeçalho e rodapé, a menos que você insira quebras de seção. A opção Diferentes em páginas ímpares e pares substitui esse comportamento no nível da seção do documento. Quando ativada, o Word cria duas camadas de cabeçalho separadas: uma para páginas ímpares e outra para páginas pares. Você pode digitar, formatar e inserir elementos como números de página de forma independente em cada camada.
Esse recurso faz parte da caixa de diálogo Configurar Página. Ele afeta apenas a seção atual. Se o documento tiver várias seções, você deve ativar a opção separadamente para cada seção. Não é necessário adicionar quebras de seção para usar esse recurso. O Word aplica a lógica ímpar-par automaticamente com base no número da página.
Como a numeração de páginas afeta as páginas ímpares e pares
O Word determina o status ímpar ou par pelo número físico da página. Se o documento começar com a página 1, a página 1 é ímpar, a página 2 é par e assim por diante. Se você reiniciar a numeração de páginas em uma seção, a primeira página dessa seção se torna ímpar novamente. Para evitar surpresas no layout, defina seu esquema de numeração de páginas antes de projetar os cabeçalhos.
Passos para ativar e configurar cabeçalhos diferentes para páginas ímpares e pares
Siga estes passos para criar cabeçalhos separados para páginas ímpares e pares na seção atual. O mesmo método funciona para rodapés.
- Abra a caixa de diálogo Configurar Página
Vá para a guia Layout na faixa de opções. No grupo Configurar Página, clique na pequena seta no canto inferior direito para abrir a caixa de diálogo Configurar Página. Como alternativa, clique duas vezes na área da régua na parte superior do documento. - Ative a opção Diferentes em páginas ímpares e pares
Na caixa de diálogo Configurar Página, selecione a guia Layout. Em Cabeçalhos e Rodapés, marque a caixa Diferentes em páginas ímpares e pares. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo. - Abra o cabeçalho de página ímpar
Clique duas vezes na área de cabeçalho em qualquer página ímpar do documento. A etiqueta da área de cabeçalho exibirá “Cabeçalho de Página Ímpar” quando a opção estiver ativada. Você também pode usar Inserir > Cabeçalho > Editar Cabeçalho na faixa de opções. - Digite o conteúdo para páginas ímpares
Insira o texto, números de página ou imagens que deseja em todas as páginas ímpares. Use as ferramentas da guia Cabeçalho e Rodapé para inserir campos automáticos, como número de página ou caminho do arquivo. - Alterne para o cabeçalho de página par
Na guia Cabeçalho e Rodapé, clique no botão Próxima no grupo Navegação. Isso o leva para a zona de edição “Cabeçalho de Página Par”. Você também pode clicar duas vezes na área de cabeçalho em qualquer página par. - Digite o conteúdo para páginas pares
Insira o texto ou campos que devem aparecer em todas as páginas pares. Esse conteúdo é independente do cabeçalho de página ímpar. - Feche o cabeçalho
Clique no botão Fechar Cabeçalho e Rodapé na faixa de opções ou clique duas vezes no corpo do documento.
Aplicando a configuração a várias seções
Se o documento contiver quebras de seção, repita os passos 1 a 7 para cada seção. Posicione o cursor na seção desejada, abra Configurar Página e ative a opção. O Word lembra a configuração por seção.
Erros comuns e como evitá-los
O cabeçalho ainda mostra o mesmo conteúdo em todas as páginas
Isso acontece quando você ativa a opção depois de já ter digitado o texto do cabeçalho. O Word não limpa o conteúdo existente. Você deve excluir manualmente o conteúdo de uma das zonas de cabeçalho. Abra o cabeçalho de página ímpar, selecione todo o texto e pressione Delete. Em seguida, abra o cabeçalho de página par e faça o mesmo. Por fim, digite o conteúdo distinto em cada zona.
O cabeçalho da primeira página desaparece após ativar a opção
A opção Diferentes em páginas ímpares e pares entra em conflito com a opção Diferente na primeira página quando ambas estão ativas. Se você precisar de um cabeçalho distinto na primeira página além dos cabeçalhos ímpar-par, ative ambas as opções em Configurar Página. O Word exibirá três zonas de cabeçalho: Cabeçalho da Primeira Página, Cabeçalho de Página Ímpar e Cabeçalho de Página Par. Edite cada zona separadamente.
O cabeçalho da página par mostra o mesmo conteúdo do cabeçalho da página ímpar
Você provavelmente está visualizando o cabeçalho em uma página que não é do tipo ímpar-par correto. Por exemplo, se o documento começa com a página 1 como ímpar, clique duas vezes em uma página que seja fisicamente a página 2 para abrir o cabeçalho par. Se a numeração de páginas for reiniciada, verifique o número da página olhando a barra de status ou o campo de número de página no cabeçalho.
Os cabeçalhos deslocam-se para a esquerda ou direita em páginas ímpares e pares
Isso é intencional para layout de livro. O Word espelha o alinhamento do cabeçalho quando você usa a opção Diferentes em páginas ímpares e pares. Para corrigir o alinhamento, selecione o texto do cabeçalho e use as ferramentas de alinhamento na guia Página Inicial. Você também pode ajustar os recuos esquerdo e direito na régua.
Cabeçalho de Página Ímpar vs Cabeçalho de Página Par vs Cabeçalho da Primeira Página
| Item | Cabeçalho de Página Ímpar | Cabeçalho de Página Par | Cabeçalho da Primeira Página |
|---|---|---|---|
| Quando aparece | Todas as páginas ímpares, exceto a primeira página se Diferente na primeira página estiver ativo | Todas as páginas pares | Apenas a primeira página da seção |
| Uso típico | Título do capítulo ou título do documento | Título da seção ou nome do autor | Apenas página de capa ou título |
| Como ativar | Marque “Diferentes em páginas ímpares e pares” em Configurar Página | Mesma caixa de seleção | Marque “Diferente na primeira página” em Configurar Página |
| Método de edição | Clique duas vezes em qualquer página ímpar | Clique duas vezes em qualquer página par | Clique duas vezes na primeira página |
Você pode usar os três tipos de cabeçalho na mesma seção. Ative ambas as opções em Configurar Página e edite cada zona de cabeçalho independentemente. O Word respeita a prioridade: o Cabeçalho da Primeira Página substitui o Ímpar/Par na página 1.
Agora você pode criar cabeçalhos no estilo de livro, onde as páginas ímpares mostram o título do documento e as páginas pares mostram o nome do capítulo atual. Após configurar os cabeçalhos, verifique o layout alternando para o modo de Exibição de Layout de Impressão e percorrendo várias páginas. Para um resultado de impressão refinado, ajuste as margens do cabeçalho em Configurar Página > Layout > Da borda > Cabeçalho para corresponder ao seu deslocamento de encadernação.