Ao administrar um servidor Mastodon, você decide como as postagens de outras instâncias chegam aos seus usuários. Você pode assinar um relé ou pedir que os usuários sigam contas diretamente. Cada método afeta a largura de banda do servidor e a qualidade do conteúdo que seus usuários veem. Este artigo explica as diferenças técnicas entre relés e seguidores diretos. Aborda uso de largura de banda, relevância do conteúdo e controle de moderação para que você escolha a abordagem certa para sua instância.
Principais Conclusões: Compensações entre Relé e Seguir Direto
- Assinatura de relé: Envia todas as postagens públicas das instâncias conectadas para o seu servidor, maximizando o uso de largura de banda, mas preenchendo a linha do tempo federada com conteúdo diverso.
- Seguir direto: Puxa apenas postagens de contas que seus usuários seguem explicitamente, economizando largura de banda, mas limitando a variedade da linha do tempo federada.
- Preferências > Administração > Relés: O caminho do menu para adicionar ou remover assinaturas de relé no Mastodon.
Como Relés e Seguidores Diretos Funcionam no Mastodon
O Mastodon usa o protocolo ActivityPub para trocar postagens entre instâncias. Quando o Usuário A na Instância X segue o Usuário B na Instância Y, a Instância X envia uma atividade Follow. A Instância Y então envia novas postagens do Usuário B para a Instância X. Isso é um seguir direto. Cria um link um-para-um entre as duas contas.
Um relé funciona de forma diferente. Um relé é uma conta especial do Mastodon que atua como um hub. Quando a Instância X assina um relé, o relé envia todas as postagens públicas de todas as instâncias conectadas àquele relé para a Instância X. O relé não filtra por usuário. A Instância X recebe todas as postagens de todas as instâncias participantes, independentemente de algum usuário na Instância X seguir essas contas.
Consumo de Largura de Banda
Seguidores diretos consomem largura de banda proporcional ao número de contas seguidas e à frequência de postagem. Se seus usuários seguem 100 contas que postam 10 vezes por dia, seu servidor recebe cerca de 1.000 postagens por dia. Você pode estimar a largura de banda como a soma dos tamanhos das postagens de todas as contas seguidas.
Relés consomem largura de banda proporcional ao volume total de postagens de todas as instâncias conectadas ao relé. Se o relé se conecta a 1.000 instâncias e cada instância produz 500 postagens por dia, seu servidor recebe 500.000 postagens por dia. Isso pode ser de 100 a 1.000 vezes mais largura de banda do que apenas seguidores diretos. Instâncias pequenas com recursos de servidor limitados muitas vezes acham a largura de banda do relé insustentável.
Relevância e Qualidade do Conteúdo
Seguidores diretos dão aos usuários controle sobre a relevância do conteúdo. Os usuários veem apenas postagens de contas que escolheram seguir. A linha do tempo federada permanece vazia ou mostra apenas postagens de contas seguidas, se o administrador do servidor configurar assim. Os usuários raramente veem spam ou conteúdo fora do assunto porque eles curadoria de seus seguidores.
Relés preenchem a linha do tempo federada com todas as postagens públicas das instâncias conectadas. Isso inclui postagens em idiomas que seus usuários podem não entender, spam e conteúdo que consideram irrelevante. A qualidade da linha do tempo federada depende inteiramente das políticas de moderação das instâncias conectadas ao relé. Se uma instância mal moderada entrar no relé, seu servidor receberá o spam dela até que você remova a assinatura do relé.
Carga de Moderação
Com seguidores diretos, a moderação é mínima. Seus moderadores lidam com denúncias de seus usuários sobre contas específicas. A carga de trabalho escala com o número de usuários ativos e seus seguidores, não com o tamanho do fediverso.
Com relés, a carga de moderação aumenta significativamente. Seu servidor ingere postagens de muitas instâncias que você não escolheu. Você deve monitorar a linha do tempo federada em busca de violações das regras. Pode ser necessário silenciar ou suspender instâncias inteiras que produzem conteúdo problemático. Isso pode se tornar uma tarefa de tempo integral para relés maiores.
Passos para Configurar Relés e Seguidores Diretos
Os passos a seguir mostram como adicionar uma assinatura de relé e como verificar o comportamento de seguir direto. Você precisa de acesso de administrador ao seu servidor Mastodon.
Adicionar uma Assinatura de Relé
- Faça login como administrador
Entre na sua instância Mastodon com uma conta que tenha o papel de Admin ou Moderador. - Abra as configurações de Administração
Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito e selecione Administração no menu suspenso. - Navegue até Relés
Na barra lateral esquerda, clique em Relés. Esta página lista todas as assinaturas de relé da sua instância. - Adicione um novo relé
Clique no botão Adicionar novo relé. Cole a URL da caixa de entrada do relé fornecida pelo operador do relé. Uma URL típica de relé se parece comhttps://relay.example.com/inbox. - Confirme a assinatura
Clique em Enviar. O Mastodon envia uma atividade Follow para o relé. O relé deve aceitar a assinatura para que as postagens comecem a fluir. Verifique a coluna de status do relé; deve mostrar Ativado. - Monitore o uso de largura de banda
Após 24 horas, verifique os logs de largura de banda do seu servidor ou use o painel de administração do Mastodon para ver o tráfego de entrada. Se a largura de banda exceder seu limite, desative ou remova o relé.
Verificar o Comportamento de Seguir Direto
- Crie uma conta de teste em uma instância diferente
Em uma instância Mastodon separada, crie uma nova conta que publicará conteúdo público. - Siga a conta de teste a partir da sua instância
Na sua instância, pesquise pela conta de teste e clique em Seguir. Seu servidor envia uma atividade Follow para a instância remota. - Publique a partir da conta de teste
Faça login na conta de teste e publique uma postagem pública. A instância remota envia a postagem para o seu servidor via ActivityPub. - Verifique a linha do tempo federada
Na sua instância, abra a linha do tempo federada. Sem um relé ativo, a linha do tempo mostra apenas postagens de contas que seus usuários seguem. A postagem de teste aparece porque você seguiu a conta de teste. - Remova o seguir
Deixe de seguir a conta de teste. Novas postagens dessa conta param de aparecer no seu servidor. Isso confirma que seguidores diretos controlam o fluxo de conteúdo com precisão.
Equívocos Comuns e Casos Extremos
Relés Substituem Seguidores Diretos
Alguns administradores acreditam que usar um relé torna os seguidores diretos desnecessários. Isso é falso. Relés e seguidores diretos operam de forma independente. Mesmo com um relé ativo, seus usuários devem seguir contas para ver suas postagens na linha do tempo Início. O relé preenche apenas a linha do tempo federada. Os usuários ainda precisam de seguidores diretos para feeds personalizados.
Relés Garantem Qualidade de Conteúdo
Entrar em um relé não garante conteúdo de alta qualidade. O operador do relé pode aceitar qualquer instância. Se o relé não tiver uma política de moderação, seu servidor receberá postagens de instâncias que hospedam spam, discurso de ódio ou material ilegal. Sempre pesquise as regras de moderação do operador do relé antes de assinar.
Seguidores Diretos Protegem Completamente a Largura de Banda
Seguidores diretos reduzem a largura de banda, mas não a eliminam. Se seus usuários seguirem milhares de contas em instâncias de alto volume, a largura de banda ainda pode crescer. Cada seguir cria uma conexão persistente que envia postagens. Para instâncias muito grandes com dezenas de milhares de seguidores, a largura de banda pode se aproximar dos níveis de relé. Monitore as métricas do seu servidor independentemente do método escolhido.
Relé do Mastodon vs Seguir Direto: Comparação de Recursos
| Item | Assinatura de Relé | Seguir Direto |
|---|---|---|
| Uso de largura de banda | Alto, proporcional ao número total de instâncias no relé | Baixo a moderado, proporcional aos seguidores por usuário |
| Volume de conteúdo | Todas as postagens públicas de todas as instâncias conectadas | Apenas postagens de contas seguidas |
| Relevância do conteúdo | Baixa, inclui postagens fora do assunto e em outros idiomas | Alta, os usuários curadoria de seu próprio feed |
| Esforço de moderação | Alto, deve monitorar e bloquear instâncias inteiras | Baixo, lida com denúncias de contas individuais |
| Linha do tempo federada | Preenchida com postagens diversas de muitas instâncias | Vazia ou limitada a contas seguidas |
| Controle do usuário | Nenhum, o administrador controla a assinatura do relé | Total, cada usuário escolhe quem seguir |
| Carga de recursos do servidor | Alta CPU e I/O de disco devido ao processamento de muitas postagens | Menor, escala com os seguidores ativos dos usuários |
Agora você entende as compensações de largura de banda e qualidade entre relés e seguidores diretos. Para uma instância pessoal pequena com largura de banda limitada, apenas seguidores diretos funcionam melhor. Para uma instância comunitária que deseja uma linha do tempo federada animada, um relé bem moderado pode agregar valor. Comece com seguidores diretos e adicione um relé apenas se os recursos do servidor e a equipe de moderação puderem lidar com a carga extra. Use a página Administração > Relés para testar um relé por 48 horas e revise os logs de largura de banda antes de torná-lo permanente.