Usuários do Outlook clássico que migram para o novo Outlook para Windows muitas vezes não encontram o recurso Ler em Voz Alta. No Outlook clássico, o Ler em Voz Alta está disponível na guia Revisão. No novo Outlook, o recurso foi movido e tem limitações diferentes. Este artigo explica onde encontrar o Ler em Voz Alta no novo Outlook, quais são seus limites e quais alternativas funcionam em ambas as versões.
Principais Conclusões: Ler em Voz Alta no Novo Outlook para Usuários do Clássico
- Guia Mensagem > botão Ler em Voz Alta: Localizado no lado direito da faixa de opções da guia Mensagem no novo Outlook, não na guia Revisão.
- Menu suspenso de seleção de voz: O novo Outlook oferece menos vozes nativas do que o Outlook clássico; não é possível instalar vozes de terceiros.
- Narrador do Windows ou Falar texto selecionado: Funciona tanto no Outlook clássico quanto no novo quando o Ler em Voz Alta falha ou não tem a voz desejada.
Ler em Voz Alta no Novo Outlook: Onde Está e Como Mudou
No Outlook clássico, o comando Ler em Voz Alta está na guia Revisão, no grupo Fala. O novo Outlook não tem uma guia Revisão. Em vez disso, a Microsoft colocou o botão Ler em Voz Alta na guia Mensagem. O botão aparece apenas quando você abre uma mensagem de email em uma janela separada ou no Painel de Leitura. Ele não está disponível na visualização principal da pasta nem ao redigir uma mensagem.
O novo Outlook usa um mecanismo de conversão de texto em fala diferente do Outlook clássico. O Outlook clássico depende da API de Fala do Windows e pode usar qualquer voz instalada nas Configurações do Windows. O novo Outlook usa um mecanismo nativo baseado em nuvem que transmite áudio dos servidores da Microsoft. Essa mudança afeta a seleção de voz, a disponibilidade offline e os controles de reprodução.
Pré-requisitos para o Ler em Voz Alta no Novo Outlook
Você precisa de uma conexão ativa com a internet para usar o Ler em Voz Alta no novo Outlook. O recurso baixa dados de fala sob demanda. Se você estiver offline, o botão fica esmaecido. Você também precisa ter uma assinatura do Microsoft 365 para contas corporativas ou educacionais. Contas gratuitas do Outlook.com podem usar o Ler em Voz Alta na versão web, mas não no aplicativo de desktop do novo Outlook para Windows.
Passos para Usar o Ler em Voz Alta no Novo Outlook
- Abra a mensagem de email
Clique duas vezes em uma mensagem na sua caixa de entrada para abri-la em uma janela separada ou selecione-a no Painel de Leitura. O Ler em Voz Alta não está disponível na visualização da lista de mensagens. - Localize o botão Ler em Voz Alta
Na guia Mensagem, procure no lado direito da faixa de opções. O rótulo do botão é Ler em Voz Alta com um ícone de alto-falante. Se você não o vir, clique nas reticências (três pontos) no final da faixa de opções para expandir comandos ocultos. - Clique em Ler em Voz Alta para iniciar
O recurso lê o corpo do email de cima para baixo. Uma pequena barra de controle aparece no topo da mensagem com botões de Reproduzir/Pausar, Anterior, Próximo e Seleção de Voz. - Altere a voz ou a velocidade
Clique no ícone de engrenagem na barra de controle. Um painel é aberto onde você pode selecionar uma voz e ajustar a velocidade de leitura. O novo Outlook oferece de duas a quatro vozes, dependendo da sua região. Você não pode adicionar vozes personalizadas. - Pare o Ler em Voz Alta
Clique no botão Parar na barra de controle ou pressione a tecla Escape. Fechar a janela da mensagem também interrompe a reprodução.
Limites do Ler em Voz Alta no Novo Outlook
A versão do Ler em Voz Alta no novo Outlook tem vários limites que os usuários do Outlook clássico devem conhecer.
Sem Reprodução Offline
O Outlook clássico pode ler mensagens sem conexão com a internet porque usa vozes do Windows instaladas localmente. O novo Outlook exige uma conexão ativa toda vez que você inicia o Ler em Voz Alta. Se você lê emails com frequência em aviões ou em áreas com conectividade ruim, essa é uma limitação significativa.
Seleção Limitada de Voz
O Outlook clássico pode usar qualquer voz que você instalar nas Configurações do Windows em Hora e Idioma > Fala. Isso inclui vozes de terceiros de empresas como Nuance ou CereProc. O novo Outlook restringe você às vozes que a Microsoft fornece em seu serviço de nuvem. Você não pode instalar vozes adicionais nem usar sua voz premium preferida.
Sem Ler em Voz Alta na Redação de Mensagens
No Outlook clássico, você pode usar o Ler em Voz Alta para revisar uma mensagem que está escrevendo. O novo Outlook não oferece suporte a isso. O botão Ler em Voz Alta está disponível apenas ao visualizar uma mensagem recebida. Para revisar um rascunho, você deve copiar o texto para outro aplicativo, como o Word, ou usar uma ferramenta diferente.
Sem Atalho de Teclado
Os usuários do Outlook clássico podem atribuir um atalho de teclado personalizado ao Ler em Voz Alta por meio da Barra de Ferramentas de Acesso Rápido. O novo Outlook não oferece suporte a atalhos de teclado para esse recurso. Você deve usar o mouse para clicar no botão toda vez.
Alternativas ao Ler em Voz Alta em Ambas as Versões do Outlook
Se o Ler em Voz Alta do novo Outlook não atender às suas necessidades, ou se você usa o Outlook clássico e deseja mais opções, as alternativas a seguir funcionam em ambas as versões.
Narrador do Windows
O Narrador do Windows é um leitor de tela nativo no Windows 10 e 11. Ele lê qualquer texto que tenha foco do teclado, incluindo mensagens de email no Outlook.
- Ative o Narrador
Pressione a tecla do logotipo do Windows + Ctrl + Enter. O Narrador começa a ler a janela ativa. - Navegue até a mensagem de email
Use a tecla Tab ou as teclas de seta para mover o foco para o corpo da mensagem. O Narrador lê o texto automaticamente. - Ajuste a voz e a velocidade
Abra Configurações > Facilidade de Acesso > Narrador. Você pode alterar a voz, a velocidade e o tom. O Narrador usa as mesmas vozes do Windows que o Outlook clássico usa. - Pare o Narrador
Pressione a tecla do logotipo do Windows + Ctrl + Enter novamente para desativá-lo.
O Narrador funciona offline e oferece suporte a vozes personalizadas. Está disponível tanto no Outlook clássico quanto no novo.
Falar Texto Selecionado no Word ou OneNote
Se você precisar revisar uma mensagem que está redigindo, copie o texto para o Microsoft Word ou OneNote e use os recursos de Ler em Voz Alta deles.
- Copie o texto do rascunho
No Outlook, selecione todo o texto na janela de composição com Ctrl + A e copie com Ctrl + C. - Cole no Word ou OneNote
Abra um documento em branco no Word ou uma página no OneNote. Cole com Ctrl + V. - Use o Ler em Voz Alta no Word
No Word, vá para a guia Revisão e clique em Ler em Voz Alta. Você pode alterar a voz e a velocidade na barra de controle. O Word oferece suporte à reprodução offline e a vozes personalizadas. - Use o Leitor Imersivo no OneNote
No OneNote, selecione o texto e clique no botão Leitor Imersivo na guia Exibir. Clique no botão Reproduzir para ouvir o texto em voz alta.
Ferramentas de Conversão de Texto em Fala de Terceiros
Aplicativos como NaturalReader, Balabolka ou Speech Central funcionam com o Outlook. Eles leem texto da área de transferência ou diretamente da tela. Essas ferramentas oferecem mais opções de voz e suporte offline. Funcionam tanto no Outlook clássico quanto no novo, pois não dependem do recurso interno do Outlook.
Ler em Voz Alta no Outlook Clássico vs Novo Outlook: Principais Diferenças
| Item | Outlook Clássico | Novo Outlook |
|---|---|---|
| Localização na faixa de opções | Guia Revisão > grupo Fala | Guia Mensagem > extremo direito |
| Suporte offline | Sim, usa vozes locais do Windows | Não, requer conexão com a internet |
| Seleção de voz | Qualquer voz do Windows instalada, incluindo de terceiros | Limitado a 2-4 vozes nativas na nuvem |
| Disponível na redação de mensagens | Sim | Não |
| Suporte a atalhos de teclado | Sim, via personalização da Barra de Ferramentas de Acesso Rápido | Não |
| Controles de reprodução | Barra flutuante com Reproduzir/Pausar, Anterior, Próximo, Seleção de Voz, Velocidade | Pequena barra de controle no topo da mensagem com os mesmos controles |
| Melhor alternativa | Narrador do Windows ou TTS de terceiros | Narrador do Windows ou copiar para o Word |
Usuários do Outlook clássico que dependem de leitura offline ou vozes personalizadas acharão a versão do novo Outlook limitada. As alternativas listadas acima preenchem essas lacunas sem exigir a volta ao Outlook clássico.
Agora você sabe onde encontrar o Ler em Voz Alta no novo Outlook e quais são seus limites. Se o recurso não atender ao seu caso de uso, use o Narrador do Windows pressionando a tecla do logotipo do Windows + Ctrl + Enter. Para revisar rascunhos, copie o texto para o Word e use o Ler em Voz Alta lá. Considere instalar uma ferramenta de conversão de texto em fala de terceiros se precisar de mais opções de voz ou confiabilidade offline.