O Word verifica ortografia e gramática automaticamente enquanto você digita. Esse processo em segundo plano pode deixar o documento mais lento, especialmente em arquivos grandes com muitas tabelas, imagens ou alterações controladas. O recurso, chamado de verificação ortográfica automática, consome recursos do sistema a cada tecla pressionada. Este artigo explica como desativar a verificação ortográfica automática no Word para Windows e macOS, e como restaurar ou executar a verificação manualmente quando necessário.
Principais Conclusões: Desativar a Verificação Ortográfica Automática no Word
- Arquivo > Opções > Revisão de Texto > Desmarcar “Verificar ortografia ao digitar”: Impede que o Word sublinhe erros ortográficos em tempo real, reduzindo a carga da CPU.
- Arquivo > Opções > Revisão de Texto > Desmarcar “Marcar erros de gramática ao digitar”: Desativa a verificação gramatical em tempo real, o que também reduz o processamento em segundo plano.
- Revisão > Ortografia e Gramática > Verificação Ortográfica e Gramatical: Executa uma verificação manual após desativar a automática, permitindo revisar o texto sob demanda.
Como a Verificação Ortográfica Automática Afeta o Desempenho no Word
O recurso de verificação ortográfica automática do Word examina cada palavra digitada em relação ao dicionário e às regras gramaticais. Essa verificação ocorre em segundo plano, acionada a cada tecla ou espaço. Em documentos com mais de 50 páginas ou arquivos com muitos objetos incorporados, essa validação constante pode causar lentidão perceptível, alto uso da CPU e atraso na resposta da digitação.
O recurso é controlado por duas configurações separadas: “Verificar ortografia ao digitar” e “Marcar erros de gramática ao digitar”. Ambas estão habilitadas por padrão. Desativá-las interrompe o aparecimento dos sublinhados vermelhos e azuis enquanto você digita. O mecanismo de dicionário e gramática subjacente permanece instalado, permitindo que você execute uma verificação manual completa posteriormente.
Nenhum software ou complemento adicional é necessário para desativar a verificação ortográfica automática. As configurações fazem parte da caixa de diálogo padrão Opções do Word. As alterações se aplicam a todos os documentos abertos na sessão atual e permanecem em vigor até que você as reative.
Passos para Desativar a Verificação Ortográfica Automática no Word para Windows
Siga estas etapas para desativar a verificação ortográfica e gramatical automática no Word no Windows 10 ou Windows 11.
- Abra a caixa de diálogo Opções
Clique em Arquivo no canto superior esquerdo e depois clique em Opções na parte inferior do menu esquerdo. A caixa de diálogo Opções do Word é aberta. - Navegue até as configurações de Revisão de Texto
Na caixa de diálogo Opções do Word, clique em Revisão de Texto no painel esquerdo. Esta seção contém todas as configurações de ortografia e gramática. - Desative a verificação ortográfica em tempo real
Na seção “Ao corrigir ortografia e gramática no Word”, desmarque a caixa Verificar ortografia ao digitar. Isso impede que o Word sublinhe palavras com erros ortográficos enquanto você digita. - Desative a verificação gramatical em tempo real
Desmarque a caixa Marcar erros de gramática ao digitar. Isso impede que o Word sublinhe problemas gramaticais em tempo real. Opcionalmente, desmarque Verificar gramática com ortografia se não quiser sugestões gramaticais durante verificações manuais. - Confirme e feche
Clique em OK na parte inferior da caixa de diálogo. Os sublinhados vermelhos e azuis desaparecem do documento imediatamente.
Passos para Desativar a Verificação Ortográfica Automática no Word para Mac
A estrutura do menu é diferente no macOS. Use estas etapas para o Word para Mac versão 16.0 ou posterior.
- Abra Preferências
Clique em Word na barra de menu superior e selecione Preferências. A janela Preferências do Word é aberta. - Vá para Ortografia e Gramática
Na janela Preferências, clique no ícone Ortografia e Gramática em Ferramentas de Autoria e Revisão. - Desative a verificação automática
Desmarque Verificar ortografia ao digitar. Desmarque também Verificar gramática ao digitar. - Salve as alterações
Feche a janela Ortografia e Gramática. As alterações são aplicadas imediatamente a todos os documentos abertos.
Como Executar uma Verificação Ortográfica Manual Após Desativar a Automática
Desativar a verificação ortográfica automática oculta os sublinhados, mas não remove o mecanismo de verificação. Você ainda pode revisar o documento sob demanda.
- Abra a guia Revisão
Na faixa de opções na parte superior do Word, clique na guia Revisão. - Inicie uma verificação manual
No grupo Revisão de Texto, clique em Ortografia e Gramática ou pressione F7 no teclado. O Word examina o documento inteiro e abre o painel Editor ou uma caixa de diálogo com sugestões. - Revise cada sugestão
Clique em Ignorar, Ignorar Tudo, Alterar ou Alterar Tudo para cada palavra sinalizada. A verificação é interrompida quando não há mais problemas encontrados.
Problemas Comuns Após Desativar a Verificação Ortográfica Automática
Sublinhados Vermelhos Ainda Aparecem Após Desativar a Configuração
Se os sublinhados persistirem, a configuração pode não ter sido salva corretamente. Feche o Word completamente, reabra-o e verifique se as caixas de seleção ainda estão desmarcadas. Verifique também se um complemento ou modelo de terceiros está substituindo as configurações padrão de revisão. Desative todos os complementos em Arquivo > Opções > Complementos e reinicie o Word.
A Verificação Ortográfica Está Esmaecida na Guia Revisão
Isso ocorre quando o idioma do documento não possui ferramentas de revisão instaladas ou o idioma está definido como “Não verificar ortografia ou gramática”. Selecione todo o texto (Ctrl+A), vá em Revisão > Idioma > Definir Idioma de Revisão e escolha um idioma com uma marca de seleção ao lado. Em seguida, execute a verificação manual novamente.
A Verificação Ortográfica Automática Reativa Após Atualização do Word
Algumas atualizações do Microsoft 365 redefinem as preferências de revisão para os padrões. Após uma atualização importante, abra Arquivo > Opções > Revisão de Texto e verifique se “Verificar ortografia ao digitar” permanece desmarcado. Considere exportar suas configurações usando Arquivo > Opções > Avançado > Exportar Personalizações se você gerenciar várias máquinas.
Comparação de Desempenho: Verificação Ortográfica Automática Ativada vs. Desativada
| Item | Verificação Automática Ativada | Verificação Automática Desativada |
|---|---|---|
| Uso da CPU durante a digitação | Mais alto (verificação em segundo plano a cada tecla) | Mais baixo (sem validação em tempo real) |
| Latência de digitação em documentos grandes | Atraso perceptível com 100+ páginas | Sem atraso |
| Feedback visual durante a digitação | Sublinhados vermelhos/azuis aparecem instantaneamente | Sem sublinhados até a verificação manual |
| Erros ortográficos detectados | Detecção contínua em tempo real | Detectados apenas durante verificação manual (F7) |
| Impacto na bateria em laptops | Maior consumo sustentado da CPU | Menor consumo sustentado da CPU |
Desativar a verificação ortográfica automática reduz o uso da CPU em segundo plano em média de 5 a 15 por cento durante a digitação, dependendo do tamanho do documento e do hardware. A melhoria é mais perceptível em máquinas mais antigas ou documentos com formatação pesada e conteúdo incorporado.
Agora você pode desativar a verificação ortográfica automática no Word para melhorar a velocidade de digitação e reduzir a lentidão em documentos grandes. Após desativá-la, use a tecla F7 para executar uma verificação ortográfica manual antes de finalizar qualquer documento. Para ganhos adicionais de desempenho, considere também desativar a verificação gramatical em segundo plano no mesmo painel de Opções de Revisão de Texto e desativar a aceleração gráfica de hardware em Arquivo > Opções > Avançado.