Por padrão, um Sumário no Word exibe números de página estáticos. Você pode converter essas entradas em hiperlinks clicáveis para que os leitores possam pular diretamente para qualquer seção. Esse recurso está embutido nos códigos de campo do Sumário do Word e não requer vinculação manual. Este artigo explica como ativar hiperlinks no Sumário, como criar um Sumário vinculado do zero e o que fazer se os links não se comportarem como esperado.
Principais Conclusões: Vinculando um Sumário às Seções do Documento
- Referências > Sumário > Sumário Personalizado > Opções > Usar hiperlinks em vez de números de página: Cria um Sumário onde cada entrada é um link clicável para seu título.
- Ctrl + Clique para seguir um hiperlink: O comportamento padrão no Word exige manter Ctrl pressionado ao clicar em uma entrada do Sumário para pular para o título.
- Alternar código de campo (Alt + F9): Revela a opção \h subjacente que transforma uma entrada do Sumário em hiperlink — verifique se está presente se os links pararem de funcionar.
Entendendo Como os Hiperlinks do Sumário Funcionam no Word
O Word gera um Sumário usando um código de campo chamado TOC. Ao inserir um Sumário pela guia Referências, o Word aplica automaticamente a opção \h ao código de campo. Essa opção converte cada entrada do Sumário em um hiperlink que aponta para o título correspondente no documento. Os hiperlinks são invisíveis na versão impressa, mas se tornam ativos quando o documento é visualizado na tela. Nenhuma macro adicional ou vinculação manual é necessária. O pré-requisito para um Sumário vinculado funcional é que todas as entradas sejam baseadas em estilos de título integrados (Título 1, Título 2, Título 3) ou estilos personalizados incluídos na definição do Sumário.
A Opção \h e a Anatomia do Código de Campo
Cada código de campo do Sumário contém opções que controlam sua aparência e comportamento. A opção \h especificamente instrui o Word a formatar cada entrada como um hiperlink. Ao inserir um Sumário usando o método padrão, o código de campo se parece com isto: { TOC \o “1-3” \h \z \u }. Se a opção \h estiver ausente, as entradas não serão clicáveis. Você pode visualizar o código de campo pressionando Alt + F9. Se não vir a opção \h, você pode digitá-la manualmente ou reinserir o Sumário usando a opção correta.
Passos para Adicionar Hiperlinks a um Novo Sumário
Use este método ao criar um novo Sumário. Ele garante que a opção \h seja incluída desde o início.
- Aplique estilos de título ao seu documento
Selecione cada título de seção e aplique Título 1, Título 2 ou Título 3 na guia Página Inicial > grupo Estilos. O Sumário só reconhecerá esses estilos, a menos que você adicione estilos personalizados posteriormente. - Posicione o cursor onde deseja o Sumário
Clique no início do documento ou em uma página em branco onde o Sumário será inserido. - Abra a caixa de diálogo Sumário Personalizado
Vá para Referências > Sumário > Sumário Personalizado. Não escolha um estilo automático integrado no menu suspenso — esses não expõem a opção de hiperlink. - Ative hiperlinks nas opções do Sumário
Na caixa de diálogo Sumário, clique em Opções. Na caixa de diálogo Opções, marque a caixa Usar hiperlinks em vez de números de página. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Opções e depois em OK para inserir o Sumário. - Teste os hiperlinks
Mantenha pressionada a tecla Ctrl no teclado e clique em qualquer entrada do Sumário. O Word deve pular para o título correspondente no documento. O ponteiro muda para um ícone de mão ao passar o mouse sobre uma entrada vinculada.
Passos para Adicionar Hiperlinks a um Sumário Existente
Se você já tem um Sumário que exibe números de página, mas não possui links clicáveis, pode modificar seu código de campo sem reconstruir a tabela inteira.
- Selecione o Sumário existente
Clique em qualquer lugar dentro do Sumário. Todo o Sumário fica sombreado em cinza, indicando que é um campo. - Abra o código de campo
Pressione Alt + F9 no teclado. O Sumário muda para exibir seu código de campo, que se parece com algo como { TOC \o “1-3” \z \u }. - Adicione a opção \h
Clique logo após a última opção no código de campo. Pressione a barra de espaço uma vez e digite \h. O código de campo agora deve estar assim: { TOC \o “1-3” \h \z \u }. - Atualize o campo
Pressione Alt + F9 novamente para ocultar o código de campo. Clique com o botão direito no Sumário e escolha Atualizar Campo. Selecione Atualizar a tabela inteira para aplicar a alteração. Todas as entradas agora se tornam hiperlinks. - Teste os links
Ctrl + Clique em qualquer entrada para verificar se ela pula para o título correto.
Se os Hiperlinks no Sumário Não Estiverem Funcionando
Ctrl + Clique Não Pula para o Título
Este é o problema mais comum. O Word exige que você mantenha Ctrl pressionado ao clicar em um hiperlink do Sumário. Se o link não fizer nada, verifique se a opção \h está presente no código de campo. Pressione Alt + F9 para inspecionar o código. Se a opção estiver ausente, adicione-a e atualize o campo. Confirme também se o título ainda existe no documento. Se você excluiu ou renomeou um título, o hiperlink apontará para um destino ausente. Atualize o Sumário clicando com o botão direito e selecionando Atualizar Campo > Atualizar a tabela inteira.
Hiperlinks Funcionam no Word, Mas Não no PDF
Ao salvar um documento do Word como PDF, os hiperlinks do Sumário podem perder a conexão se as configurações de exportação do PDF não preservarem os links. Vá em Arquivo > Salvar como > PDF. Clique em Opções e marque a caixa Criar marcadores usando títulos. Marque também Marcas de estrutura do documento para acessibilidade. Essas configurações mantêm os hiperlinks do Sumário ativos no arquivo PDF.
Entradas do Sumário Mostram Números de Página em Vez de Links
Isso acontece quando você insere um Sumário usando um dos estilos automáticos integrados no menu suspenso Sumário. Esses estilos não ativam a opção de hiperlink. Para corrigir, exclua o Sumário existente e reinsira-o usando Referências > Sumário > Sumário Personalizado. Na caixa de diálogo, clique em Opções e marque Usar hiperlinks em vez de números de página.
Sumário Vinculado vs Sumário Estático: Diferenças de Comportamento
| Item | Sumário Vinculado (com opção \h) | Sumário Estático (sem opção \h) |
|---|---|---|
| Método de navegação | Ctrl + Clique para pular para o título | Rolagem manual ou consulta ao número da página |
| Opção do código de campo | Inclui \h | Omite \h |
| Comportamento na impressão | Imprime como texto normal — links não ficam ativos no papel | Mesmo — imprime apenas números de página |
| Exportação para PDF | Hiperlinks permanecem ativos se as opções de exportação incluírem marcadores | Sem links clicáveis no PDF |
| Método de atualização | Clique direito > Atualizar Campo > Atualizar a tabela inteira preserva os links | Mesmo — mas os links nunca são criados |
Agora você pode criar um Sumário com hiperlinks clicáveis que permitem aos leitores pular diretamente para qualquer seção. Use a caixa de diálogo Sumário Personalizado para ativar a opção de hiperlink ao inserir um novo Sumário. Se precisar corrigir um Sumário existente, adicione a opção \h ao seu código de campo. Para saída em PDF, ajuste as configurações de exportação para manter os links ativos. Como dica avançada, você pode combinar a opção \h com a opção \n para suprimir completamente os números de página, criando um menu de navegação puramente hipervinculado para documentos online.