Você precisa mostrar as edições feitas em um documento para que revisores vejam o que mudou. O Controlar Alterações é o recurso nativo do Word que marca cada inserção, exclusão e modificação de formatação. Este artigo explica como ativar e desativar o Controlar Alterações, como personalizar sua aparência e como evitar erros comuns de configuração.
Principais conclusões: Ativar o Controlar Alterações no Word
- Botão Controlar Alterações na guia Revisão: O principal botão para começar ou parar de marcar edições em qualquer documento.
- Atalho de teclado Ctrl+Shift+E: A maneira mais rápida de ativar ou desativar o Controlar Alterações sem usar o mouse.
- Caixa de diálogo Opções de Controlar Alterações: Controla quais tipos de alterações são rastreadas, como são coloridas e como os balões são exibidos.
Visão geral do recurso Controlar Alterações
O Controlar Alterações é um sistema de rastreamento de revisões integrado ao Word. Quando ativado, cada edição feita — digitar novo texto, excluir palavras, alterar formatação, mover parágrafos — é registrada com um marcador colorido e um balão de comentário na margem. O conteúdo original do documento é preservado para que os revisores possam aceitar ou rejeitar cada alteração.
Antes de ativar o Controlar Alterações, confirme que o documento está salvo. O Controlar Alterações funciona em arquivos .docx, .doc, .dotx e .dot. Não funciona em arquivos .txt ou .rtf. Se você compartilhar o documento por e-mail ou serviço de nuvem, as edições rastreadas acompanham o arquivo — nenhuma exportação especial é necessária.
O Controlar Alterações está disponível no Word para Microsoft 365, Word 2021, Word 2019, Word 2016 e Word para a web. A interface é quase idêntica em todas as versões. O recurso também está presente no Word para Mac, mas os caminhos de menu diferem ligeiramente.
Passos para ativar o Controlar Alterações no Word
Você pode ativar o Controlar Alterações usando a Faixa de Opções, um atalho de teclado ou a barra de status. Cada método produz o mesmo resultado. Escolha o método que se adapta ao seu fluxo de trabalho.
Método 1: Usando a guia Revisão
- Abra a guia Revisão
Clique na guia Revisão na Faixa de Opções na parte superior da janela do Word. A guia fica entre as guias Correspondências e Exibição. - Localize o grupo Controle
Procure pela seção Controle no lado esquerdo da guia Revisão. Ela contém o botão Controlar Alterações, uma seta suspensa e o botão Painel de Revisões. - Clique no botão Controlar Alterações
Clique no botão Controlar Alterações. É um ícone grande com um lápis e um documento. Quando o Controlar Alterações está ativado, o botão aparece destacado ou sombreado. Um indicador de status no botão mostra “Controlar Alterações: Ativado”. - Verifique se o recurso está ativo
Digite uma palavra ou exclua um caractere. Um marcador colorido de inserção ou exclusão deve aparecer. A cor depende do seu nome de usuário e das configurações de Opções de Controlar Alterações.
Método 2: Usando o atalho de teclado
- Pressione Ctrl+Shift+E
Pressione e segure a tecla Ctrl, depois pressione Shift e E simultaneamente. Solte todas as teclas. Isso ativa ou desativa o Controlar Alterações. - Verifique a barra de status
Olhe na parte inferior da janela do Word. A barra de status mostra “Controlar Alterações: Ativado” ou “Controlar Alterações: Desativado” quando o recurso é alternado. Se a barra de status não mostrar esse indicador, clique com o botão direito na barra de status e habilite “Controlar Alterações”.
Método 3: Usando a barra de status
- Localize o indicador de Controlar Alterações na barra de status
Na parte inferior da janela do Word, encontre o texto que diz “Controlar Alterações: Desativado” ou “Controlar Alterações: Ativado”. Se você não vir este texto, clique com o botão direito na barra de status e marque o item “Controlar Alterações” na lista. - Clique no indicador
Clique no texto para ativar ou desativar o Controlar Alterações. O texto é atualizado imediatamente para refletir o novo estado.
Erros comuns, limitações e o que evitar
Controlar Alterações desativa automaticamente
Se você fechar e reabrir um documento, o Controlar Alterações permanece no estado anterior — ele não é redefinido. No entanto, se você abrir um documento de um local compartilhado como SharePoint ou OneDrive e outro usuário tiver alterado o arquivo, o Word pode solicitar que você resolva conflitos. O Controlar Alterações permanece ativado a menos que você o desative manualmente.
Alterações não sendo marcadas
Se você editar um documento e nenhuma marca aparecer, o Controlar Alterações está desativado. Clique no botão Controlar Alterações na guia Revisão ou pressione Ctrl+Shift+E. Verifique também se o documento não está no modo Somente Leitura. Um documento somente leitura bloqueia edições, então o Controlar Alterações não pode registrá-las.
Controlar Alterações está acinzentado
Se o botão Controlar Alterações estiver acinzentado, o documento provavelmente está protegido. Vá para Revisão > Restringir Edição e clique em Parar Proteção. Se uma senha for necessária, digite-a. Após remover a proteção, o Controlar Alterações fica disponível.
Alterações aparecem na cor errada
O Word atribui uma cor diferente para cada revisor. Para alterar sua cor, vá para Revisão > seta suspensa de Controlar Alterações > Opções de Controlar Alterações. Em “Cor”, selecione uma cor específica ou escolha “Por autor” para deixar o Word atribuir uma cor automaticamente. Alterações feitas pelo mesmo autor sempre aparecem na mesma cor dentro de uma sessão.
Balões ocultam alterações na margem
Por padrão, exclusões e alterações de formatação aparecem como balões na margem direita. Se você preferir ver todas as alterações em linha, vá para Revisão > Mostrar Marcas > Balões > Mostrar Todas as Revisões em Linha. Para reverter, escolha Mostrar Revisões em Balões.
Controlar Alterações ativado vs desativado: principais diferenças
| Item | Controlar Alterações Ativado | Controlar Alterações Desativado |
|---|---|---|
| Edições registradas | Todas as inserções, exclusões, formatações e movimentos são marcados | Nenhuma edição é registrada ou exibida |
| Feedback visual | Texto colorido, exclusões tachadas e balões na margem aparecem | Nenhum feedback visual para alterações |
| Conteúdo original preservado | Texto original permanece visível até ser aceito ou rejeitado | Texto original é sobrescrito imediatamente |
| Painel de revisões | Pode mostrar um resumo de todas as alterações | Painel de revisões está vazio ou indisponível |
| Impacto no tamanho do arquivo | Ligeiramente maior porque os dados de revisão são armazenados | Nenhum dado de revisão armazenado |
Agora você pode ativar o Controlar Alterações usando a guia Revisão, o atalho Ctrl+Shift+E ou a barra de status. Após ativar, teste digitando alguns caracteres para confirmar que as marcas aparecem. Para controle avançado, abra a caixa de diálogo Opções de Controlar Alterações a partir da seta suspensa ao lado do botão Controlar Alterações para ajustar cores, comportamento dos balões e quais tipos de alterações são rastreadas. Sempre salve o documento antes de compartilhá-lo com revisores que precisam ver o histórico de revisões.