O operador & une conteúdos e retorna texto. É útil para rótulos, referências de fatura ou frases, mas o resultado não preserva o tipo numérico das células originais. Mantenha os valores e datas de origem em colunas separadas se for calcular com eles.
Unir um rótulo e um número
Se B1 contém 1024, a fórmula ="Número da fatura: "&B1 retorna «Número da fatura: 1024». O espaço após os dois pontos está dentro das aspas; o Excel não adiciona espaços por conta própria.
Se A1 contém «Fatura», use =A1&" "&B1 para obter «Fatura 1024». As referências vão sem aspas e as palavras escritas diretamente vão entre aspas duplas. Não copie nomes de marcadores como Item1 esperando que o Excel os reconheça se não existirem na pasta de trabalho.
Preservar um formato de data legível
Se C1 contém uma data real do Excel, ="Data do relatório: "&TEXTO(C1;"dd/mm/aaaa") produz um rótulo com dia, mês e ano em uma configuração brasileira que utilize esses códigos. Para 15 de abril de 2024, o resultado é «Data do relatório: 15/04/2024».
Se o ano aparecer como letras ou a data não for reconhecida, verifique os códigos que Formatar células mostra na sua instalação. O código do ano pode variar por idioma. Não confunda um formato de exibição com a conversão de uma data armazenada como texto: verifique primeiro o dado original.
Exibir decimais ou moeda
TEXTO utiliza códigos de formato que dependem da configuração regional. Com vírgula decimal, ="Total: "&TEXTO(B2;"0,00") exibe duas casas decimais; uma instalação com ponto decimal precisa do código correspondente. Digite o valor de B2 usando o separador que seu Excel reconhece.
Para moeda, aplique primeiro o formato desejado a uma célula de teste e verifique seu código em Formatar células > Personalizado. Use esse código em TEXTO e compare o resultado. Não copie um padrão americano com dólares e vírgulas se seu relatório exigir outra moeda ou convenção.
Verificação antes de copiar a fórmula
Teste uma linha com número inteiro, outra com decimais e outra sem dado. Decida se uma célula vazia deve produzir um rótulo incompleto ou ficar vazia. Ao copiar para baixo, verifique se as referências mudam como esperado.
Consulte os nomes na lista de funções do Excel: TEXTO corresponde a TEXT em inglês. Os exemplos usam ponto e vírgula entre argumentos; se sua instalação usa vírgulas, altere apenas esses separadores. Não altere as vírgulas ou pontos que fazem parte do código de formato entre aspas sem verificar o resultado.