Quando você edita um post no Mastodon, a plataforma mantém um registro de cada versão anterior. Esse histórico de edição fica visível para qualquer pessoa que possa ver o post, garantindo transparência sobre o que mudou. O Mastodon 4.0 e versões posteriores oferecem esse recurso por padrão. Este artigo explica como visualizar o histórico de edição de um post e quais limitações se aplicam.
Principais Pontos: Visualizar Histórico de Edição de Posts no Mastodon
- Menu de três pontos no post: Clique ou toque no menu de overflow (três pontos) em qualquer post editado para acessar a opção de histórico de edição.
- Marca “Editado”: Um pequeno rótulo “Editado” aparece em um post sempre que o autor o modifica após a publicação.
- Registro de versões: Cada edição é armazenada como uma entrada separada mostrando o texto completo e o timestamp daquela versão.
Por que o Mastodon Armazena o Histórico de Edição
O Mastodon armazena o histórico de edição para manter a responsabilidade em conversas públicas. Quando um usuário edita um post, o servidor não sobrescreve o conteúdo original. Em vez disso, ele adiciona a nova versão como um registro separado. Qualquer pessoa que possa ver o post pode inspecionar essas versões anteriores. Esse design evita edições silenciosas que poderiam enganar os leitores ou alterar o significado de uma discussão após as respostas terem sido postadas. O recurso faz parte da implementação ActivityPub do Mastodon e está ativado por padrão em instâncias que executam a versão 4.0 ou mais recente.
O que Gera uma Entrada no Histórico de Edição
Uma entrada no histórico de edição é criada toda vez que você salva alterações em um post já publicado. As seguintes ações produzem um novo registro de versão:
- Alterar o texto do post
- Adicionar ou remover avisos de conteúdo
- Adicionar ou remover anexos de mídia
- Alterar o nível de visibilidade do post
Cada uma dessas ações armazena o conteúdo completo do post naquele momento, não apenas a diferença. O sistema não limita o número de edições que você pode fazer, mas cadeias de edição muito longas podem não exibir todas as versões na interface.
Pré-requisitos para Visualizar o Histórico de Edição
Para visualizar o histórico de edição, você precisa:
- Uma instância do Mastodon executando a versão 4.0 ou posterior
- Um navegador web ou o aplicativo oficial do Mastodon para dispositivos móveis
- Acesso ao post em si. O post não pode ser de um usuário bloqueado ou estar em uma timeline que você não pode ver
O histórico de edição não está disponível em versões antigas do Mastodon ou em aplicativos de terceiros que não implementaram o recurso. Algumas instâncias federadas também podem remover o histórico de edição ao receber um post de outro servidor.
Passos para Visualizar o Histórico de Edição na Web
- Localize o post editado
Encontre o post na sua timeline inicial, timeline local, timeline federada ou na página de perfil de um usuário. Posts que foram editados exibem um pequeno rótulo cinza “Editado” diretamente abaixo do texto do post. - Abra o menu de overflow do post
Clique no ícone de três pontos no canto superior direito do post. Esse ícone está localizado ao lado do timestamp e do ícone de estrela. - Selecione a opção de histórico de edição
No menu suspenso, clique em Ver histórico de edição. O item do menu geralmente é a segunda ou terceira opção, dependendo do tema da sua instância. - Leia a linha do tempo de versões
Uma janela modal é aberta mostrando uma lista de todas as versões salvas. Cada entrada mostra a data e hora da edição junto com o texto completo do post naquele ponto. Se o post tinha um aviso de conteúdo, esse aviso também é mostrado para cada versão. Anexos não são exibidos na lista de versões, mas o sistema indica se a mídia foi adicionada ou removida. - Feche a visualização do histórico
Clique no botão X ou pressione a tecla Escape para fechar o modal e retornar à sua timeline.
Passos para Visualizar o Histórico de Edição no Celular
- Encontre o post editado
Role sua timeline ou visite um perfil. O rótulo “Editado” aparece abaixo do conteúdo do post. - Toque no menu de overflow
Toque no ícone de três pontos no canto superior direito do post. Em alguns layouts móveis, o ícone fica na parte inferior do post. - Toque em Ver histórico de edição
Na folha de ações que aparece, toque em Ver histórico de edição. O aplicativo abre uma nova tela ou um modal com a lista de versões. - Revise cada versão
Role a lista. Cada entrada mostra o timestamp e o texto completo. Toque em uma versão para expandi-la se o texto estiver truncado. - Dispensar o histórico
Toque na seta para trás ou deslize para baixo para fechar a visualização do histórico.
Problemas Comuns e O que Evitar
Histórico de Edição Não Disponível em um Post
Se você não vir a opção “Ver histórico de edição”, o post pode ter sido editado antes da instância atualizar para o Mastodon 4.0. Edições antigas não são armazenadas retroativamente. Além disso, posts editados em uma instância diferente que executa uma versão antiga podem não carregar o histórico de edição quando federados para o seu servidor. Não há como recuperar esse histórico do lado do usuário.
Histórico de Edição Mostra Apenas uma Versão
Se você vir apenas uma entrada no histórico de edição, o autor fez apenas uma edição após publicar o post original. A versão original publicada não é mostrada como uma entrada de edição. A lista sempre começa com a primeira edição, não com o post inicial. Para ver o texto original, você precisa ter visto o post antes de ser editado ou contar com serviços de arquivamento de terceiros.
Aplicativos de Terceiros Não Exibem Histórico de Edição
Muitos clientes Mastodon de terceiros, como Tusky, Fedilab ou Toot! para iOS, não suportam o recurso de histórico de edição. Se você usa um aplicativo de terceiros e precisa visualizar o histórico de edição, abra o post na interface web oficial do Mastodon ou no aplicativo oficial. O aplicativo oficial está disponível para Android e iOS.
Histórico de Edição e Conteúdo Sensível
Se um post estiver marcado como sensível, o modal de histórico de edição ainda exige que você clique no aviso de conteúdo antes de visualizar o texto. As entradas do histórico também mostram o texto do aviso de conteúdo para cada versão. Esse comportamento garante que o conteúdo sensível permaneça oculto até que você escolha revelá-lo.
Histórico de Edição do Mastodon vs Histórico de Edição do Twitter
| Item | Mastodon | |
|---|---|---|
| Retenção do histórico | Todas as edições armazenadas permanentemente após a versão 4.0 | Apenas os últimos 30 minutos de edições são armazenados, depois o histórico é excluído |
| Visível por | Qualquer pessoa que possa ver o post | Apenas o autor e assinantes do Twitter Blue |
| Conteúdo do histórico | Texto completo e avisos de conteúdo para cada versão | Apenas a edição mais recente é visível, versões anteriores são apagadas |
| Alterações de mídia rastreadas | Sim, indica se a mídia foi adicionada ou removida | Não, alterações de mídia não são rastreadas |
A abordagem do Mastodon para o histórico de edição é mais transparente que a do Twitter. No Mastodon, o histórico de edição é permanente e público. No Twitter, o histórico de edição é temporário e privado. Essa diferença torna o Mastodon uma plataforma melhor para discussões onde a responsabilidade é importante.
Agora você pode visualizar o histórico completo de edição de qualquer post do Mastodon usando o menu de três pontos na web ou no aplicativo móvel. O rótulo “Editado” indica que mudanças foram feitas, e a lista de versões mostra cada versão anterior com timestamps. Para verificar a autenticidade de um post que foi editado várias vezes, confira a versão mais antiga disponível no modal de histórico de edição. Se você administra uma instância do Mastodon, considere ativar o recurso de histórico de edição para todos os usuários mantendo seu servidor atualizado com a versão mais recente.