Como impulsionar uma postagem do Threads a partir de um servidor Mastodon

Você pode impulsionar uma postagem do Threads diretamente de um servidor Mastodon se a conta do Threads tiver o compartilhamento Fediverse ativado. Isso permite que seus seguidores no Mastodon vejam e interajam com conteúdo publicado no Threads sem sair do aplicativo ou site do Mastodon. O recurso funciona porque o Threads suporta o protocolo ActivityPub, que o conecta à rede mais ampla do Fediverse de plataformas sociais. Este artigo explica exatamente como impulsionar uma postagem do Threads a partir do Mastodon e o que você precisa fazer primeiro para que funcione.

Por que você precisa do compartilhamento Fediverse ativado no Threads

O Threads usa o protocolo ActivityPub para compartilhar postagens públicas com outras plataformas do Fediverse, incluindo o Mastodon. Isso não é automático. O proprietário da conta do Threads deve ativar manualmente o compartilhamento Fediverse nas configurações da conta. Uma vez ativado, todas as postagens públicas futuras se tornam visíveis nos servidores Mastodon que seguem a conta do Threads. Postagens criadas antes de ativar o recurso não aparecerão no Mastodon.

Quando um usuário do Threads ativa o compartilhamento Fediverse, sua conta se torna detectável no Mastodon. Os usuários do Mastodon podem pesquisar a conta do Threads pelo identificador completo, que se parece com @username@threads.net. Após seguir essa conta a partir do Mastodon, suas postagens públicas aparecerão no feed inicial do Mastodon. A partir daí, você pode impulsionar, favoritar ou responder a essas postagens como qualquer outra postagem do Mastodon.

A postagem deve ser pública. Contas do Threads com perfis privados ou postagens definidas como apenas para seguidores não serão compartilhadas no Fediverse. Além disso, o usuário do Threads deve ter pelo menos 16 anos para usar o compartilhamento Fediverse. Se a conta não atender a essas condições, a postagem não aparecerá no Mastodon e não poderá ser impulsionada.

Passos para impulsionar uma postagem do Threads a partir do Mastodon

Siga estes passos para impulsionar uma postagem do Threads do seu servidor Mastodon. Você precisa do URL direto da postagem do Threads e de uma conta no Mastodon em qualquer servidor.

1. Abra a postagem do Threads no seu navegador
   No seu celular ou computador, abra o aplicativo ou site do Threads. Navegue até a postagem pública que deseja impulsionar. Toque ou clique no ícone de compartilhar, que parece um avião de papel, e selecione Copiar Link. Isso copia o URL da postagem para a área de transferência.
2. Mude para seu cliente Mastodon
   Abra seu aplicativo ou interface web do Mastodon. Você pode usar qualquer servidor Mastodon, como mastodon.social ou um servidor comunitário. Faça login se ainda não estiver conectado.
3. Cole o URL do Threads na pesquisa do Mastodon
   Clique no ícone de pesquisa, geralmente uma lupa, na interface do Mastodon. Cole o URL da postagem do Threads na barra de pesquisa e pressione Enter. O Mastodon buscará a postagem no Fediverse e a exibirá nos resultados da pesquisa.
4. Selecione a postagem do Threads nos resultados da pesquisa
   Nos resultados da pesquisa, você verá a postagem do Threads como um cartão com o texto da postagem, imagens e o nome da conta do Threads. Clique ou toque na postagem para abri-la em visualização completa. A postagem mostrará o identificador da conta do Threads e o conteúdo original da postagem.
5. Clique no botão de impulsionar na postagem
   Abaixo da postagem, você verá botões de ação: responder, impulsionar, favoritar e marcar. O botão de impulsionar parece duas setas curvas formando um círculo. Clique no botão de impulsionar. O Mastodon pedirá para confirmar a ação. Clique em Impulsionar novamente para confirmar. A postagem agora está impulsionada para seus seguidores no Mastodon.

Após impulsionar, a postagem aparece no seu perfil do Mastodon como uma postagem impulsionada. Seus seguidores a verão em seus feeds iniciais. A conta original do Threads não receberá uma notificação do impulso. Impulsos do Mastodon não contam para as métricas de engajamento do Threads. O usuário do Threads verá apenas interações que acontecem diretamente no Threads, como curtidas e respostas de outros usuários do Threads.

Método alternativo: siga a conta do Threads primeiro

Se você planeja impulsionar várias postagens da mesma conta do Threads, siga essa conta no Mastodon primeiro. Pesquise pelo identificador da conta do Threads @username@threads.net na pesquisa do Mastodon. Clique no botão Seguir. Após seguir, todas as postagens públicas futuras dessa conta do Threads aparecerão automaticamente no seu feed inicial do Mastodon. Você pode então impulsionar qualquer uma dessas postagens diretamente do seu feed, sem precisar pesquisar cada uma individualmente.

Se a postagem do Threads não aparecer no Mastodon

Vários problemas podem impedir que uma postagem do Threads apareça no Mastodon. Verifique cada uma dessas condições antes de tentar novamente.

A conta do Threads não tem o compartilhamento Fediverse ativado

O motivo mais comum é que o proprietário da conta do Threads não ativou o compartilhamento Fediverse. Você não pode ativar isso para outra pessoa. Apenas o proprietário da conta pode alterar essa configuração no Threads em Perfil > Privacidade > Compartilhamento Fediverse. Se a configuração estiver desativada, a postagem nunca aparecerá no Mastodon. Você pode pedir ao proprietário da conta para ativá-la, mas isso é uma escolha dele.

A postagem foi criada antes de o compartilhamento Fediverse ser ativado

O compartilhamento Fediverse se aplica apenas a postagens criadas após a ativação da configuração. Postagens mais antigas permanecem apenas no Threads e não podem ser impulsionadas a partir do Mastodon. O proprietário da conta precisaria republicar o conteúdo como uma nova postagem pública para que apareça no Fediverse.

A postagem está definida como apenas para seguidores ou privada

Postagens do Threads que não são públicas não serão compartilhadas no Fediverse. Apenas postagens públicas com o ícone de globo visível são elegíveis. O proprietário da conta deve alterar o público da postagem para público antes de publicar.

O servidor Mastodon bloqueia domínios do Threads

Alguns administradores de servidores Mastodon optaram por bloquear o domínio threads.net. Se o seu servidor o bloquear, você não conseguirá pesquisar ou visualizar nenhum conteúdo do Threads. Você pode verificar os bloqueios de domínio do seu servidor nas configurações do servidor ou perguntar ao seu administrador. Se estiver bloqueado, você precisa usar um servidor Mastodon diferente que não bloqueie o Threads.

A pesquisa não retorna resultados

Se o URL da postagem não retornar nenhum resultado, a postagem pode não ter sido indexada ainda. O compartilhamento Fediverse pode levar alguns minutos para se propagar. Aguarde de 10 a 15 minutos e tente pesquisar novamente. Se ainda assim não aparecer, é provável que a conta não tenha o compartilhamento Fediverse ativado.

Threads vs Mastodon: comportamento de impulso comparado

Item	Threads	Mastodon
Nome da ação de impulso	Republicar	Impulsionar
Visibilidade do impulso para o autor original	Visível nas notificações do Threads	Não visível para a conta do Threads
O impulso conta para o engajamento	Sim, o contador de republicações aumenta	Não, o contador de impulsos não é compartilhado de volta
Pode impulsionar de plataforma externa	Não, deve estar no Threads	Sim, de qualquer servidor Mastodon
A postagem deve ser pública	Sim	Sim

A principal diferença é que os impulsos do Mastodon são unidirecionais. Eles ajudam a espalhar o conteúdo para um público diferente, mas a conta original do Threads não vê a atividade de impulso. Se você quiser que a conta do Threads saiba que impulsionou a postagem, considere responder à postagem diretamente no Threads.

Agora você pode impulsionar qualquer postagem pública do Threads a partir do seu servidor Mastodon, desde que a conta tenha o compartilhamento Fediverse ativado. Para tornar o processo mais rápido, siga contas do Threads no Mastodon para que suas postagens apareçam automaticamente no seu feed. Se você gerencia um servidor Mastodon, considere permitir threads.net para garantir que seus usuários possam interagir com conteúdo do Threads sem trocar de plataforma.