Histórico de Edições no Mastodon: Como Ver Versões Anteriores de uma Postagem
🔍 WiseChecker

Histórico de Edições no Mastodon: Como Ver Versões Anteriores de uma Postagem

O Mastodon permite editar uma postagem após publicá-la. Quando você faz uma edição, a plataforma salva a versão anterior da postagem. Outros usuários e você podem ver esse histórico de edições para conferir o que mudou. Este artigo explica como encontrar e ler o histórico de edições de qualquer postagem editada no Mastodon.

As edições são rastreadas para que as conversas permaneçam transparentes. Se alguém editar uma postagem para mudar seu significado, o histórico mostra o conteúdo original. Esse recurso funciona na interface web e na maioria dos aplicativos móveis. Você não precisa de permissões especiais para ver o histórico de edições de uma postagem pública.

Este guia cobre as etapas para abrir o histórico de edições na web e nos aplicativos oficiais do Mastodon. Também explica quais informações o histórico exibe e quais limitações se aplicam.

Principais Conclusões: Histórico de Edições do Mastodon

  • Menu de três pontos em qualquer postagem: Abre o menu que contém a opção “Ver histórico de edições”.
  • Opção “Ver histórico de edições”: Exibe uma lista cronológica de todas as versões salvas daquela postagem.
  • Entradas com carimbo de data/hora e diff de conteúdo: Cada versão mostra a data e hora exatas da edição e o texto completo daquela versão.

O Que o Recurso de Histórico de Edições Faz

Quando você edita uma postagem no Mastodon, o servidor salva uma cópia da postagem antes de aplicar suas alterações. Essa cópia salva se torna parte do histórico de edições da postagem. O histórico armazena todas as versões da postagem desde a data de publicação original até cada edição.

O histórico de edições é visível para qualquer pessoa que possa ver a postagem. Para postagens públicas, todos os usuários de qualquer instância podem ver o histórico. Para postagens restritas a seguidores ou diretas, apenas o público-alvo pode ver o histórico. O recurso está integrado à interface web do Mastodon e aos aplicativos móveis oficiais para iOS e Android.

Cada entrada no histórico de edições mostra a data e hora da edição, o usuário que fez a edição e o texto completo da postagem naquele momento. Se a edição alterou anexos de mídia ou avisos de conteúdo, essas alterações também são registradas. O histórico não mostra edições no nível de visibilidade da postagem ou na exclusão de arquivos de mídia.

Passos para Ver o Histórico de Edições na Web

  1. Abra a postagem que deseja inspecionar
    Navegue até a postagem em sua linha do tempo, uma lista ou o perfil de um usuário. Clique na postagem para expandi-la, se necessário. Você deve ver a postagem completa com seus botões de interação.
  2. Clique no ícone do menu de três pontos
    Procure o ícone com três pontos dispostos horizontalmente ou verticalmente. Esse ícone está localizado no canto superior direito da postagem, próximo ao carimbo de data/hora. Clique nele para abrir o menu de ações da postagem.
  3. Selecione “Ver histórico de edições”
    No menu que aparece, encontre e clique na opção “Ver histórico de edições”. Essa opção aparece apenas se a postagem foi editada pelo menos uma vez. Se a postagem nunca foi editada, a opção não aparece.
  4. Leia o painel de histórico de edições
    Um novo painel é aberto na tela. Ele lista todas as versões salvas da postagem em ordem cronológica inversa, com a edição mais recente primeiro. Cada entrada mostra a data, hora e o texto completo da postagem daquela versão. Role para baixo para ver versões mais antigas.

Passos para Ver o Histórico de Edições em Aplicativos Móveis

Os aplicativos oficiais do Mastodon para iOS e Android seguem um padrão semelhante. O ícone e o rótulo exatos podem variar ligeiramente entre as versões do aplicativo.

  1. Toque no menu de três pontos na postagem
    Na postagem, toque no ícone com três pontos. No iOS, esse ícone fica na parte inferior da postagem. No Android, fica no canto superior direito da postagem.
  2. Toque em “Ver histórico de edições”
    No menu que aparece, toque na opção “Ver histórico de edições”. O aplicativo abre uma nova tela mostrando o histórico.
  3. Navegue pelas versões
    A tela de histórico mostra a versão mais recente no topo. Role para baixo para ver versões mais antigas. Cada versão exibe o carimbo de data/hora da edição e o conteúdo completo da postagem.

O Que o Histórico de Edições Exibe

O painel de histórico de edições mostra as seguintes informações para cada versão salva:

  • O carimbo de data/hora da edição no fuso horário local da instância.
  • O nome de usuário do editor (sempre o autor da postagem).
  • O texto completo da postagem como apareceu após essa edição.
  • O texto do aviso de conteúdo, se um aviso de conteúdo foi definido naquele momento.
  • A lista de anexos de mídia, se houver algum anexado naquele momento.

O histórico não mostra os caracteres específicos que foram adicionados ou removidos. Ele mostra o texto completo da postagem para cada versão. Para comparar duas versões, você deve ler ambas as entradas manualmente.

Problemas Comuns com o Histórico de Edições

Opção de histórico de edições ausente

Se você não vir a opção “Ver histórico de edições”, a postagem nunca foi editada. Postagens que foram editadas sempre mostram essa opção. Se a postagem foi editada, mas a opção ainda está ausente, o software da instância pode estar desatualizado. A versão 3.5 ou posterior do Mastodon suporta histórico de edições. Versões anteriores não mostram a opção de histórico.

Histórico de edições mostra apenas uma versão

Se o histórico de edições mostrar apenas uma entrada, a postagem foi editada exatamente uma vez. A única entrada é a versão original da postagem. A versão atual da postagem é sempre exibida na visualização principal da postagem, não no painel de histórico.

Editar uma postagem após visualizar o histórico

Você pode editar uma postagem enquanto o painel de histórico de edições está aberto. Depois de salvar uma nova edição, o painel de histórico é atualizado automaticamente para incluir a nova versão. Você não precisa fechar e reabrir o painel.

Histórico de Edições do Mastodon vs. Histórico de Edições do Twitter

Item Mastodon Twitter (X)
Disponibilidade do recurso Disponível em todas as instâncias que executam Mastodon 3.5+ Disponível apenas para assinantes do X Premium
Visibilidade do histórico Visível para todos os usuários que podem ver a postagem Visível apenas para o autor da postagem
Conteúdo exibido Texto completo de cada versão salva Rótulo que diz “Última edição” sem histórico de conteúdo
Limite de tempo para edição Sem limite — a postagem pode ser editada a qualquer momento Limite de 30 minutos após a publicação
Rastreamento de alterações de mídia Registra anexos de mídia por versão Não rastreia alterações de mídia

O histórico de edições do Mastodon é mais transparente que o do Twitter. Todos os espectadores podem ver o conteúdo original, o que ajuda a evitar edições enganosas. O Twitter oculta o histórico de edições de todos, exceto o autor.

Conclusão

Agora você pode ver o histórico de edições de qualquer postagem editada no Mastodon usando o menu de três pontos e selecionando “Ver histórico de edições”. Isso funciona na interface web e nos aplicativos móveis oficiais. Use esse recurso para verificar se o conteúdo de uma postagem não foi alterado silenciosamente. Para ainda mais controle, considere usar um cliente de terceiros como Tusky ou Ivory, que podem exibir o histórico de edições de forma diferente. Lembre-se de que o histórico de edições é permanente — uma vez que uma versão é salva, ela não pode ser excluída pelo autor da postagem.