Las variantes OpenType permiten cambiar el aspecto de ciertas fuentes sin cambiar a otra tipografía. Estas alternativas integradas incluyen conjuntos estilísticos, florituras y ligaduras que modifican caracteres específicos. Word admite estas funciones, pero los controles están ocultos en el cuadro de diálogo Fuente en lugar de la cinta de opciones. Este artículo explica cómo habilitar las variantes OpenType para el texto del cuerpo en sus documentos.
Puntos clave: Variantes OpenType en el texto del cuerpo de Word
- Cuadro de diálogo Fuente > pestaña Avanzadas > sección Características OpenType: Contiene todos los controles para conjuntos estilísticos, alternativas contextuales y ligaduras.
- Conjuntos estilísticos (Conjunto 1 a Conjunto 20): Cada conjunto aplica una variación de diseño de caracteres diferente dentro de la misma familia tipográfica.
- Alternativas contextuales y florituras: Sustitución automática de formas de letras según los caracteres circundantes o necesidades decorativas.
Qué son las variantes OpenType y qué fuentes las admiten
OpenType es un formato de fuente desarrollado por Microsoft y Adobe. Permite que un solo archivo de fuente contenga múltiples diseños de caracteres, llamados variantes. Estas variantes no son fuentes separadas. Son glifos alternativos almacenados dentro de la misma fuente. Los ejemplos incluyen conjuntos estilísticos que cambian la forma de la letra “a” o “g”, florituras que añaden adornos decorativos y ligaduras que fusionan dos caracteres en un solo glifo conectado.
No todas las fuentes admiten variantes OpenType. Solo las fuentes OpenType con tablas de variantes integradas pueden usar estas funciones. Las fuentes comunes que incluyen variantes son Gabriola, Palatino Linotype, Calibri y muchas tipografías profesionales de Adobe y fundiciones independientes. Para comprobar si una fuente admite variantes, abra el cuadro de diálogo Fuente en Word, seleccione la fuente y observe la pestaña Avanzadas. Si la sección Características OpenType está atenuada, la fuente no contiene ninguna variante.
Word expone estos controles solo en el cuadro de diálogo Fuente. La cinta de opciones no tiene botones para conjuntos estilísticos ni alternativas contextuales. Debe abrir el cuadro de diálogo cada vez que desee cambiar la configuración de variantes para una selección. Word recuerda la configuración de variantes de cada documento, pero no la aplica globalmente a todos los documentos nuevos de forma predeterminada.
Pasos para habilitar variantes OpenType en el texto del cuerpo
Los siguientes pasos aplican variantes OpenType al texto del cuerpo seleccionado. Puede repetirlos para diferentes secciones de su documento.
- Seleccione el texto del cuerpo que desea modificar
Haga clic y arrastre para resaltar el párrafo o la sección. Para aplicar la variante a todo el documento, presione Ctrl+A para seleccionar todo el texto. - Abra el cuadro de diálogo Fuente
Presione Ctrl+D en su teclado. Como alternativa, haga clic en la pequeña flecha de la esquina inferior derecha del grupo Fuente en la pestaña Inicio. - Cambie a la pestaña Avanzadas
En el cuadro de diálogo Fuente, haga clic en la pestaña Avanzadas. Esta pestaña contiene controles de tipografía que no están disponibles en la pestaña Fuente. - Localice la sección Características OpenType
Desplácese hasta la parte inferior de la pestaña Avanzadas. La sección se llama Características OpenType. Contiene menús desplegables para Ligaduras, Conjuntos estilísticos y casillas de verificación para Usar alternativas contextuales. - Elija un conjunto estilístico
Abra el menú desplegable Conjuntos estilísticos. Seleccione un conjunto numerado como Conjunto 1, Conjunto 2 o Conjunto 3. El panel de vista previa en la parte inferior del cuadro de diálogo muestra el efecto en tiempo real. Si la vista previa no cambia, la fuente no admite ese conjunto. - Habilite las alternativas contextuales si lo desea
Marque la casilla Usar alternativas contextuales. Esta configuración reemplaza ciertas letras con formas alternativas según las letras que las rodean. Por ejemplo, una fuente podría usar un descendente más corto en una “g” minúscula cuando aparece junto a una letra con un ascendente alto. - Configure el comportamiento de las ligaduras
Abra el menú desplegable Ligaduras. Elija Solo estándar para ligaduras comunes como “fi” y “fl”. Elija Estándar y discrecionales para incluir ligaduras decorativas. Elija Ninguna para deshabilitar todas las ligaduras. Las ligaduras discrecionales pueden afectar la legibilidad en el texto del cuerpo. - Haga clic en Aceptar para aplicar la configuración
El cuadro de diálogo se cierra y el texto seleccionado se actualiza con las variantes elegidas. Si no ve un cambio, es probable que la fuente no admita la variante seleccionada.
Aplicar variantes a todo un documento mediante estilos
Para aplicar variantes OpenType a todo el texto del cuerpo de forma coherente, modifique el estilo Normal en lugar de seleccionar el texto manualmente cada vez. Haga clic con el botón derecho en el estilo Normal en la galería de Estilos de la pestaña Inicio. Elija Modificar. Haga clic en Formato en la esquina inferior izquierda y seleccione Fuente. Vaya a la pestaña Avanzadas y configure las características OpenType como se describe arriba. Haga clic en Aceptar dos veces. Todos los párrafos que usen el estilo Normal mostrarán ahora las variantes.
Errores comunes y limitaciones al usar variantes OpenType
Las variantes no aparecen después de aplicar un conjunto estilístico
Si el texto no cambia después de seleccionar un conjunto estilístico, es posible que la fuente no incluya ese conjunto. Muchas fuentes solo contienen el Conjunto 1 o el Conjunto 2. Otras pueden tener conjuntos hasta el Conjunto 20, pero la mayoría de las fuentes usan solo los primeros. Pruebe con un número de conjunto diferente. También confirme que la fuente sea una fuente OpenType. Las fuentes TrueType y las fuentes PostScript más antiguas no admiten variantes OpenType.
Las variantes cambian cuando el documento se abre en otro equipo
Las variantes OpenType dependen de la fuente. Si el lector no tiene instalada exactamente la misma fuente, Word sustituirá una fuente diferente. Es probable que la fuente sustituida no contenga los mismos datos de variantes. Para preservar la apariencia, incruste la fuente en el documento. Vaya a Archivo > Opciones > Guardar. En Preservar la fidelidad al compartir este documento, marque Incrustar fuentes en el archivo. Luego elija Incrustar solo los caracteres utilizados en el documento para mantener el tamaño del archivo más pequeño.
Las alternativas contextuales cambian formas de letras inesperadas
Algunas fuentes usan alternativas contextuales de maneras que pueden parecer incorrectas para el texto del cuerpo. Por ejemplo, una fuente puede reemplazar una “r” minúscula estándar con una versión más corta que parece una errata. Si esto ocurre, deshabilite las alternativas contextuales en el cuadro de diálogo Fuente. Puede dejar habilitados los conjuntos estilísticos para otros cambios de caracteres.
Las ligaduras fusionan caracteres que deberían permanecer separados
Las ligaduras estándar solo afectan pares como “fi” y “fl”. Las ligaduras discrecionales pueden fusionar letras como “ct” o “st”. En el texto del cuerpo, las ligaduras discrecionales pueden reducir la legibilidad. Limítese a Solo estándar para la mayor parte del texto del cuerpo. Use Discrecionales solo para encabezados o pasajes decorativos cortos.
Variantes OpenType frente a efectos de fuente estándar en Word
| Elemento | Variantes OpenType | Efectos de fuente estándar |
|---|---|---|
| Cambio de caracteres | Altera la forma de glifos específicos dentro de la misma fuente | Aplica formato como negrita, cursiva, subrayado o tachado sin cambiar las formas de los glifos |
| Requisito de fuente | Requiere una fuente OpenType con tablas de variantes integradas | Funciona con cualquier fuente, incluidas las fuentes TrueType y vectoriales |
| Ubicación del control | Cuadro de diálogo Fuente > pestaña Avanzadas > Características OpenType | Botones de la cinta de la pestaña Inicio y cuadro de diálogo Fuente > pestaña Fuente |
| Portabilidad | Se pierden si la fuente no está incrustada o si el destinatario carece de la misma fuente | Se conservan incluso si se sustituye la fuente, porque el formato lo aplica Word |
| Caso de uso | Encabezados decorativos, imagen de marca o texto que requiere una estética de caracteres específica | Énfasis general, jerarquía y legibilidad en el texto del cuerpo |
Ahora puede aplicar variantes OpenType al texto del cuerpo en Word usando la pestaña Avanzadas del cuadro de diálogo Fuente y el estilo Normal para obtener resultados coherentes. Pruebe habilitar un solo conjunto estilístico en un párrafo corto primero para ver cómo responde la fuente. Para documentos compartidos con otras personas, incruste la fuente para preservar la apariencia de las variantes. El enfoque más fiable es usar ligaduras estándar y un conjunto estilístico en lugar de combinar varios conjuntos que puedan entrar en conflicto.