Cuando pega código en un documento de Word, el formato predeterminado suele romper la sangría, cambiar los tamaños de fuente y eliminar el color de la sintaxis. Word no tiene un estilo integrado diseñado para código, por lo que cada pegado requiere una limpieza manual. Este artículo le muestra cómo crear un estilo de Word dedicado para listados de código que conserva la fuente monoespaciada, un espaciado uniforme y un fondo sombreado.
Puntos clave: Crear un estilo de listado de código en Word
- Cree un nuevo estilo mediante Inicio > Estilos > Crear un estilo: Le permite definir la fuente, el espaciado y los bordes para el código sin afectar el texto normal.
- Establezca la fuente en Consolas o Courier New a 9 o 10 pt: Las fuentes monoespaciadas alinean los caracteres verticalmente, lo cual es necesario para que el código sea legible.
- Agregue un fondo sombreado usando Formato > Borde > Sombreado: Distingue visualmente los bloques de código del texto del cuerpo.
Qué hace un estilo de código y por qué lo necesita
Un estilo de Word es un conjunto guardado de instrucciones de formato. Cuando aplica un estilo a un párrafo, Word establece instantáneamente la fuente, el tamaño, el color, el espaciado, la sangría, los bordes y el sombreado a los valores que definió. Para los listados de código, necesita un estilo que use una fuente monoespaciada, mantenga el interlineado ajustado, agregue un color de fondo sutil y evite que Word corrija automáticamente cosas como comillas rectas a comillas tipográficas o secuencias de guiones a guiones largos.
Sin un estilo dedicado, debe cambiar manualmente la fuente a Consolas, reducir el tamaño de la fuente, eliminar el espaciado adicional entre párrafos y agregar un borde cada vez que pega código. El estilo elimina esta repetición. También puede compartir el estilo con colegas guardándolo en una plantilla.
Requisitos previos antes de crear el estilo
Necesita un documento de Word en blanco o un documento existente donde pegará el código. El estilo que cree estará disponible solo en ese documento a menos que lo guarde en la plantilla Normal.dotm. Para que el estilo esté disponible en todos los documentos nuevos, seleccione la opción de guardarlo en la plantilla cuando cree el estilo. También debe decidir una fuente monoespaciada específica. Consolas está instalada en Windows 10 y Windows 11 con Office. Courier New está disponible en todos los sistemas.
Pasos para crear el estilo de código en Word
Método 1: Crear el estilo desde cero
- Abra el panel Estilos
En la pestaña Inicio, haga clic en la flecha pequeña en la esquina inferior derecha del grupo Estilos. Esto abre el panel Estilos en el lado derecho de la ventana. - Inicie un nuevo estilo
Haga clic en el botón Nuevo estilo en la parte inferior del panel Estilos. Parece un signo más con una página. Se abre el cuadro de diálogo Crear nuevo estilo a partir del formato. - Asigne un nombre al estilo
En el campo Nombre, escriba Code o Code Listing. Elija un nombre que sea fácil de encontrar en la galería de Estilos rápidos. - Establezca el tipo de estilo
En la lista desplegable Tipo de estilo, seleccione Párrafo. Esto garantiza que el estilo se aplique a párrafos completos de código. - Establezca la fuente y el tamaño
En la sección Formato, elija Consolas en la lista desplegable de fuentes. Establezca el tamaño de fuente en 9 o 10 puntos. Los bloques de código más pequeños pueden usar 9 pt para que quepa más texto en la pantalla. - Establezca el interlineado
Haga clic en el botón Formato en la esquina inferior izquierda del cuadro de diálogo. Elija Párrafo. En el cuadro de diálogo Párrafo, establezca Espaciado anterior y posterior en 0 pt. Establezca Interlineado en Sencillo. Haga clic en Aceptar. - Agregue un fondo sombreado
Haga clic en Formato nuevamente y luego elija Borde. En el cuadro de diálogo Bordes y sombreado, vaya a la pestaña Sombreado. En Relleno, seleccione un gris claro como Gray-10% o un valor RGB personalizado de 240,240,240. Haga clic en Aceptar. - Agregue un borde izquierdo para distinguirlo
En el mismo cuadro de diálogo Bordes, vaya a la pestaña Bordes. En Configuración, elija Personalizado. En el área Vista previa, haga clic en el botón del borde izquierdo para agregar una línea vertical. Establezca el Color en azul oscuro o negro, y el Ancho en 1 1/2 pt. Haga clic en Aceptar dos veces para cerrar ambos cuadros de diálogo. - Guarde el estilo en la plantilla
De vuelta en el cuadro de diálogo Crear nuevo estilo a partir del formato, seleccione Nuevos documentos basados en esta plantilla en la parte inferior. Esto hace que el estilo Code esté disponible en cada documento nuevo que cree. Haga clic en Aceptar.
Método 2: Crear el estilo modificando un bloque de código existente
- Pegue un bloque de código de ejemplo
Pegue un fragmento de código corto en su documento. Seleccione todo el bloque. - Formatee la selección manualmente
Establezca la fuente en Consolas, tamaño 10, interlineado sencillo y agregue un fondo gris mediante Inicio > Párrafo > Sombreado. - Cree un estilo a partir de la selección
Haga clic derecho en el texto seleccionado. Elija Estilos > Guardar selección como nuevo estilo rápido. Asígnele el nombre Code y haga clic en Aceptar. - Refine el estilo
Abra el panel Estilos, haga clic derecho en el estilo Code y elija Modificar. Agregue el borde izquierdo y establezca el espaciado en 0 pt antes y después como se describe en los pasos 6 a 8 del Método 1.
Errores comunes y cosas que debe evitar
Word cambia las comillas rectas por comillas tipográficas
Cuando pega código, Word puede convertir las comillas rectas en comillas tipográficas, lo que rompe la mayoría de los lenguajes de programación. Para evitarlo, vaya a Archivo > Opciones > Revisión > Opciones de Autocorrección. En la pestaña Autoformato mientras escribe, desmarque Comillas rectas por comillas tipográficas. Hágalo antes de pegar código.
Se pierden los números de línea o la sangría
Word conserva los espacios y las tabulaciones al pegar desde un editor de código. Si la sangría desaparece, pegue usando Mantener formato de origen (la opción de pegado con el icono del portapapeles y el pincel). No use Combinar formato ni Mantener solo texto.
El estilo no aparece en la galería de Estilos rápidos
Después de crear el estilo, haga clic derecho en él en el panel Estilos y elija Agregar a la galería de Estilos rápidos. Esto coloca un botón en la pestaña Inicio para que pueda aplicar el estilo con un solo clic.
El código se ajusta mal cuando se cambia el tamaño de la ventana
Word ajusta las líneas de forma predeterminada, lo que rompe las líneas largas de código. Para configurar el estilo para que no se ajuste, modifique el estilo, haga clic en Formato > Párrafo y, en la pestaña Líneas y saltos de página, marque No dividir con guiones. Para líneas muy largas, considere establecer la orientación de la página en Horizontal o usar un tamaño de fuente más pequeño.
| Configuración | Estilo Normal predeterminado | Estilo de código personalizado |
|---|---|---|
| Fuente | Calibri 11 pt | Consolas 9 o 10 pt |
| Espaciado anterior/posterior | 8 pt / 8 pt | 0 pt / 0 pt |
| Interlineado | 1.15 | Sencillo |
| Relleno de fondo | Ninguno | Gray-10% o 240,240,240 |
| Borde izquierdo | Ninguno | Línea oscura de 1 1/2 pt |
| Comillas tipográficas | Habilitadas | Deshabilitadas mediante Opciones de Autocorrección |
Con el estilo Code guardado en su plantilla, puede aplicarlo a cualquier párrafo seleccionando el texto y haciendo clic en el botón Code en la pestaña Inicio. Para actualizar todos los bloques de código existentes a la vez, modifique el estilo y Word reformateará cada párrafo que use ese estilo. El estilo funciona en Word para Microsoft 365, Word 2021, Word 2019 y Word 2016 en Windows y Mac.