Optimizar los resultados de búsqueda de un sitio de departamento: errores que debe evitar
🔍 WiseChecker

Optimizar los resultados de búsqueda de un sitio de departamento: errores que debe evitar

Cuando administra un sitio de departamento de SharePoint, los usuarios esperan encontrar documentos, noticias y directivas rápidamente. Unos resultados de búsqueda mal ajustados los obligan a desplazarse por archivos irrelevantes o a pasar por alto información crítica. Este artículo explica los errores de configuración más comunes que degradan la relevancia de la búsqueda en los sitios de departamento y cómo corregirlos. Aprenderá qué opciones ajustar y cuáles dejar como están para mantener los resultados de búsqueda precisos y útiles para su equipo.

Puntos clave: optimización de la búsqueda en sitios de departamento

  • Esquema de búsqueda > Propiedades administradas: Asigne propiedades rastreadas a propiedades administradas para controlar qué campos de metadatos aparecen en los resultados de búsqueda y en los refinadores.
  • Configuración del sitio > Orígenes de resultados: Restrinja el origen de resultados predeterminado a la colección de sitios del departamento para que los resultados no incluyan contenido de sitios no relacionados.
  • Esquema de búsqueda > Propiedades refinables: Habilite propiedades de cadena refinables para metadatos como Department o Project, de modo que los usuarios puedan filtrar los resultados sin cambiar la consulta.

ADVERTISEMENT

Por qué fallan los resultados de búsqueda en los sitios de departamento

La búsqueda de SharePoint es potente, pero su configuración predeterminada está pensada para toda la organización. Un sitio de departamento suele contener contenido sobre una unidad de negocio específica, como Finanzas, Recursos Humanos o Ingeniería. Cuando la búsqueda no está ajustada, los resultados pueden incluir documentos de otros departamentos, versiones obsoletas o archivos que carecen de metadatos adecuados. La causa raíz casi siempre es una de tres cosas: el origen de resultados no está limitado al sitio, las propiedades administradas no están asignadas correctamente o faltan refinadores. Cada error empuja contenido irrelevante a los primeros resultados y obliga a los usuarios a perder tiempo filtrando manualmente.

El problema del ámbito de búsqueda predeterminado

De forma predeterminada, las consultas de búsqueda de SharePoint abarcan todo el contenido indexado del inquilino. Un sitio de departamento que usa el origen de resultados predeterminado devolverá archivos de cualquier sitio al que el usuario tenga acceso. Por ejemplo, una búsqueda de “presupuesto” en el sitio del departamento de Finanzas también podría mostrar documentos de presupuesto del sitio de Ventas. Esto ocurre porque la consulta no incluye un filtro de ruta de sitio. La solución es crear un origen de resultados personalizado que limite los resultados a la colección de sitios específica o a una ruta administrada.

Falta de asignaciones de propiedades administradas

Las propiedades rastreadas son metadatos sin procesar que el rastreador de búsqueda extrae de los documentos y los elementos de lista. Las propiedades administradas son los campos que la búsqueda usa para ordenar, refinar y mostrar resultados. Si una propiedad rastreada no está asignada a una propiedad administrada, su valor no se puede usar en los refinadores ni en las plantillas de presentación de resultados de búsqueda. Por ejemplo, si su sitio de departamento usa una columna personalizada llamada “ProjectName”, el motor de búsqueda no podrá filtrar por ella hasta que asigne la propiedad rastreada a una propiedad administrada llamada ProjectName.

Refinadores que no aparecen

Los refinadores son los filtros que aparecen en la página de resultados de búsqueda, como Autor, Fecha de modificación o Tipo de contenido. Si una propiedad administrada no está configurada como refinable, los usuarios no la verán como opción de filtro. Muchos administradores olvidan marcar las propiedades de cadena como refinables, por lo que campos de metadatos personalizados como Department o Region nunca aparecen en el panel de refinadores. Esto obliga a los usuarios a escribir valores exactos en el cuadro de búsqueda en lugar de hacer clic en un filtro.

Pasos para optimizar los resultados de búsqueda y evitar errores comunes

Siga estos pasos para configurar la búsqueda de un sitio de departamento. Cada paso aborda uno de los errores descritos anteriormente.

Paso 1: Crear un origen de resultados con ámbito

  1. Abra la página Administración de búsqueda
    Vaya al Centro de administración de SharePoint > Búsqueda > Orígenes de resultados. Esta página enumera todos los orígenes de resultados disponibles en el inquilino.
  2. Cree un nuevo origen de resultados
    Haga clic en Nuevo origen de resultados. Asígnele un nombre como “Búsqueda del sitio de departamento”. Elija Aplicación de servicio de búsqueda como protocolo.
  3. Establezca la transformación de consulta
    En el campo Transformación de consulta, escriba lo siguiente para restringir los resultados a la colección de sitios de su departamento:
    {searchTerms} path:"https://yourtenant.sharepoint.com/sites/Finance"
    Reemplace la URL por la URL real de su sitio de departamento.
  4. Establézcalo como predeterminado en el sitio
    Vaya a la configuración del sitio de departamento > Administración de la colección de sitios > Orígenes de resultados de búsqueda. Seleccione su origen de resultados personalizado y establézcalo como predeterminado. Ahora todas las búsquedas en este sitio solo devolverán contenido de esa colección de sitios.

Paso 2: Asignar propiedades rastreadas a propiedades administradas

  1. Abra el esquema de búsqueda
    Vaya al Centro de administración de SharePoint > Búsqueda > Esquema de búsqueda. Aquí es donde se administran todas las propiedades rastreadas y administradas.
  2. Busque la propiedad rastreada
    Haga clic en Propiedades rastreadas. Busque el nombre de su columna personalizada, por ejemplo “ProjectName” o “Department”. La propiedad rastreada tendrá un nombre como “ows_ProjectName”. Anote el identificador de la propiedad.
  3. Cree o edite una propiedad administrada
    Vaya a Propiedades administradas. Haga clic en Nueva propiedad administrada. Asígnele exactamente el nombre con el que desea que aparezca en la búsqueda, por ejemplo “ProjectName”. Establezca el tipo como Texto. En Asignaciones a propiedades rastreadas, agregue la propiedad rastreada que encontró en el paso anterior.
  4. Habilite la búsqueda y la capacidad de refinamiento
    Marque las casillas Searchable, Queryable y Retrievable. Para los refinadores, marque también Refinable. Haga clic en Aceptar para guardar. Después de un rastreo completo, la propiedad administrada estará disponible para las consultas de búsqueda y los refinadores.

Paso 3: Hacer refinables los metadatos personalizados

  1. Identifique la propiedad administrada
    En el Esquema de búsqueda, busque la propiedad administrada que creó o una existente como Author o ContentType. Para las propiedades de cadena personalizadas, debe habilitar el atributo refinable.
  2. Edite la propiedad administrada
    Haga clic en el nombre de la propiedad para abrir su configuración. En la sección Refinable, establezca el valor en Sí. Si la propiedad ya está establecida en No, cámbiela a Sí. Para las propiedades de cadena, establezca también un valor Sortable si desea que los usuarios puedan ordenar por esa propiedad.
  3. Actualice la página de resultados de búsqueda
    Si usa una página de resultados de búsqueda personalizada, agregue un elemento web de refinamiento. Configúrelo para incluir la propiedad recién refinable. Ahora los usuarios verán un filtro para ese metadato en los resultados de búsqueda.

ADVERTISEMENT

Errores comunes que siguen afectando a la búsqueda después de la optimización

Incluso después de seguir los pasos anteriores, los administradores suelen cometer pequeños errores que anulan su trabajo. A continuación se presentan los problemas más frecuentes y cómo evitarlos.

Olvidar solicitar un rastreo completo después de los cambios en el esquema

Cuando crea o modifica propiedades administradas, SharePoint no vuelve a rastrear automáticamente todo el contenido. El índice de búsqueda todavía contiene las asignaciones de propiedades antiguas. Hasta que finalice un rastreo completo, los usuarios no verán los nuevos refinadores ni los resultados correctos. Para forzar un rastreo completo, vaya al Centro de administración de SharePoint > Búsqueda > Registro de rastreo > Iniciar rastreo completo. En un sitio de departamento, esto suele tardar unas horas según el volumen de contenido.

Usar una sintaxis de transformación de consulta incorrecta

La transformación de consulta del origen de resultados debe usar la sintaxis correcta. Un error común es omitir los dos puntos después del nombre de la propiedad. Por ejemplo, path:"https://site" es correcto, pero path "https://site" fallará de forma silenciosa. Además, asegúrese de usar comillas dobles alrededor de la URL. Si la URL del sitio contiene un guion o un guion bajo, las comillas son obligatorias. Pruebe la consulta en la Herramienta de consulta de búsqueda (disponible en el Centro de administración de SharePoint) antes de guardar el origen de resultados.

Establecer una propiedad administrada como refinable pero no consultable

Una propiedad administrada debe estar marcada como Queryable para que el motor de búsqueda la use en una consulta. Si la marca como Refinable pero no como Queryable, el refinador aparecerá en la interfaz, pero al hacer clic en él se devolverán cero resultados. Compruebe siempre que Queryable esté habilitado en cualquier propiedad que desee usar para filtrar u ordenar.

Sobrescribir el origen de resultados predeterminado en lugar de crear uno nuevo

Editar el origen de resultados predeterminado afecta a todos los sitios del inquilino. Si cambia el origen de resultados predeterminado para restringir los resultados a un sitio de departamento, todos los demás sitios también quedarán restringidos a ese mismo sitio. Esto rompe la búsqueda en toda la organización. Cree siempre un nuevo origen de resultados y asígnelo solo al sitio de departamento.

Origen de resultados con ámbito frente a origen de resultados predeterminado: diferencias clave

Elemento Origen de resultados con ámbito Origen de resultados predeterminado
Ámbito Restringido a una colección de sitios o ruta administrada Índice de todo el inquilino
Transformación de consulta Necesaria para filtrar por ruta o clase de contenido No se aplica ningún filtro
Asignación Por colección de sitios o sitio Predeterminado global para todos los sitios
Rendimiento Resultados más rápidos gracias a un índice más pequeño Más lento en inquilinos grandes
Caso de uso Sitios de departamento, sitios de proyecto o cualquier conjunto de contenido con ámbito Búsqueda para toda la empresa o búsqueda desde la página principal

Ahora puede optimizar los resultados de búsqueda de su sitio de departamento sin introducir los errores comunes que degradan la relevancia. Empiece por crear un origen de resultados con ámbito, luego asigne sus metadatos personalizados a propiedades administradas y, por último, haga que esas propiedades sean refinables. Recuerde desencadenar un rastreo completo después de cualquier cambio en el esquema. Para una optimización avanzada, considere usar reglas de consulta para promocionar contenido importante cuando se escriben palabras clave específicas.

ADVERTISEMENT