Cuando necesita escribir un signo de copyright, un símbolo matemático o un carácter de otro idioma, Word ofrece herramientas integradas que insertan estos elementos sin cambiar la distribución del teclado. El cuadro de diálogo Símbolo y la herramienta Ecuación son las dos funciones principales que le dan acceso a cientos de caracteres especiales. Este artículo explica cómo abrir estas herramientas, localizar el carácter que necesita y agregarlo a su documento. También aprenderá atajos de teclado y el truco de AutoCorrecto para símbolos de uso frecuente.
Puntos clave: Insertar símbolos y caracteres especiales en Word
- Insertar > Símbolos > Símbolo: Abre el cuadro de diálogo Símbolo donde puede explorar o buscar cualquier carácter Unicode.
- Alt + X después de escribir el código del carácter: Convierte un código hexadecimal de cuatro o cinco dígitos directamente en el símbolo correspondiente.
- Opciones de AutoCorrecto (Insertar > Símbolos > Símbolo > AutoCorrecto): Reemplaza automáticamente texto escrito como (c) por el símbolo ©.
Comprender las funciones de símbolos y caracteres especiales de Word
Word almacena miles de caracteres además de las letras y números de su teclado. Estos incluyen símbolos de moneda, operadores matemáticos, flechas y letras con signos diacríticos. El cuadro de diálogo Símbolo es la interfaz principal para insertar cualquiera de estos caracteres. También puede usar el editor de Ecuaciones para notación matemática compleja. Ambas herramientas admiten Unicode, por lo que están disponibles caracteres de muchos idiomas y campos técnicos.
Antes de comenzar, asegúrese de que su documento esté guardado y de que se encuentre en modo de edición. No se requieren permisos especiales ni complementos. El cuadro de diálogo Símbolo funciona en Word para Microsoft 365, Word 2021, Word 2019 y Word para la web, aunque la versión web tiene un conjunto de caracteres más reducido.
El cuadro de diálogo Símbolo tiene dos pestañas: Símbolos y Caracteres especiales. La pestaña Símbolos muestra una cuadrícula de caracteres agrupados por fuente, subconjunto y rango Unicode. La pestaña Caracteres especiales enumera elementos de uso común como la raya, el guion corto, el espacio de no separación y el copyright. Puede insertar un carácter seleccionándolo y haciendo clic en Insertar, o puede asignarle un atajo de teclado para acceder más rápido.
Cómo insertar símbolos y caracteres especiales en Word
Los siguientes pasos cubren los dos métodos principales para insertar cualquier símbolo o carácter especial. Use el Método 1 cuando necesite un carácter que no utiliza con frecuencia. Use el Método 2 cuando quiera reutilizar un símbolo varias veces en el mismo documento.
Método 1: Usar el cuadro de diálogo Símbolo
- Abra el cuadro de diálogo Símbolo
Haga clic en la pestaña Insertar de la cinta de opciones. En el grupo Símbolos, haga clic en Símbolo. Aparece un menú desplegable. Haga clic en Más símbolos en la parte inferior del menú. - Seleccione la fuente y el subconjunto
En el cuadro de diálogo Símbolo, la lista desplegable Fuente toma por defecto la fuente actual de su documento. Si desea un carácter de una fuente específica como Wingdings o Symbol, cambie la fuente aquí. Use la lista desplegable Subconjunto para limitar la categoría, como Símbolos de moneda u Operadores matemáticos. - Localice e inserte el carácter
Desplácese por la cuadrícula o escriba el código del carácter en el cuadro Código de carácter si lo conoce. Haga clic en el carácter una vez para previsualizarlo. Haga clic en Insertar para agregarlo a su documento en la posición del cursor. El cuadro de diálogo permanece abierto para que pueda insertar más caracteres. - Cierre el cuadro de diálogo
Después de insertar todos los caracteres necesarios, haga clic en Cerrar para volver a su documento.
Método 2: Usar el atajo de teclado Alt + X
Cada carácter de Word tiene un código hexadecimal Unicode. Puede escribir ese código y luego presionar Alt + X para convertirlo en el símbolo. Este método es más rápido que abrir el cuadro de diálogo para caracteres cuyo código conoce.
- Busque el código del carácter
Abra el cuadro de diálogo Símbolo como se describe en el Método 1. Seleccione un carácter. El cuadro Código de carácter en la parte inferior derecha muestra su código hexadecimal, por ejemplo 00A9 para el símbolo de copyright. - Escriba el código en su documento
En el documento, escriba el código hexadecimal exactamente como se muestra, por ejemplo 00A9. No incluya el espacio. - Presione Alt + X
Inmediatamente después de escribir el código, presione Alt + X en su teclado. Word convierte el código en el símbolo. Para revertir la conversión, coloque el cursor después del símbolo y presione Alt + X de nuevo.
Problemas y limitaciones comunes al insertar símbolos
El símbolo que quiero no está en la cuadrícula
Si no puede encontrar un carácter, cambie la Fuente a una fuente Unicode como Arial o Times New Roman. Algunos caracteres solo aparecen en fuentes específicas. Para caracteres muy poco comunes, use el cuadro Código de carácter para introducir el valor Unicode directamente. Si el carácter sigue sin aparecer, es posible que no esté instalado en su sistema. Instale fuentes adicionales o use la aplicación Mapa de caracteres en Windows.
Los símbolos no se muestran correctamente después de imprimir o compartir
Algunos símbolos dependen de la fuente. Si el destinatario no tiene la misma fuente, el símbolo puede mostrarse como un cuadro o un signo de interrogación. Para evitarlo, use fuentes Unicode comunes como Arial, Calibri o Segoe UI Symbol. Estas fuentes se incluyen con Windows y Word y cubren la mayoría de los símbolos.
AutoCorrecto reemplaza mi texto escrito sin querer
La función AutoCorrecto de Word reemplaza ciertas cadenas de texto por símbolos. Por ejemplo, escribir (c) se convierte en ©. Si desea el texto literal (c), presione Ctrl + Z inmediatamente después del reemplazo, o desactive esa entrada específica de AutoCorrecto en Archivo > Opciones > Revisión > Opciones de AutoCorrecto.
Cuadro de diálogo Símbolo vs AutoCorrecto vs Alt + X: qué método usar
| Elemento | Cuadro de diálogo Símbolo | AutoCorrecto | Atajo Alt + X |
|---|---|---|---|
| Ideal para | Inserción puntual de cualquier carácter | Símbolos de uso frecuente que escribe a menudo | Símbolos cuyo código hexadecimal conoce |
| Velocidad | Lenta (varios clics) | Rápida (automática después de escribir) | Muy rápida (escribir el código y luego dos teclas) |
| Requiere memorización | No | Sí (el texto desencadenante) | Sí (el código hexadecimal) |
| Funciona en Word para la web | Parcial (conjunto de caracteres limitado) | No | No |
| Personalizable | Sí (atajos de teclado) | Sí (agregar o quitar entradas) | No |
Ahora puede insertar cualquier carácter especial o símbolo en Word usando el cuadro de diálogo Símbolo, el atajo Alt + X o AutoCorrecto. Para los símbolos que usa a diario, configure una entrada de AutoCorrecto o memorice su código hexadecimal. Para caracteres poco comunes, recurra al cuadro de diálogo Símbolo con la fuente adecuada seleccionada. Para ir más lejos, explore la herramienta Ecuación en Insertar > Ecuación para notación matemática y científica avanzada.