Cómo aplicar el estilo de versalitas en Word

Las versalitas son un estilo de formato de texto en el que las letras minúsculas aparecen como versiones más pequeñas de sus equivalentes en mayúscula. Este efecto es común en encabezados, acrónimos y documentos legales para crear un aspecto limpio y profesional. Muchos usuarios buscan el botón de versalitas en el grupo Fuente pero no lo encuentran porque la opción está oculta dentro del cuadro de diálogo Fuente. Este artículo explica exactamente dónde se encuentra la configuración de versalitas y las dos formas más rápidas de aplicarla a cualquier selección de texto.

Qué hacen las versalitas y cuándo usarlas

Las versalitas son un efecto de fuente que convierte los caracteres en minúscula en caracteres en mayúscula pero con una altura reducida, normalmente alrededor del 70 al 80 por ciento de la altura completa de mayúscula. La primera letra de cada palabra permanece a la altura completa de mayúscula si el texto se escribió con una mayúscula inicial. Si una palabra se escribe completamente en minúsculas, las versalitas representan cada letra como un glifo en mayúscula más pequeño. Este efecto no es lo mismo que reducir manualmente el tamaño del texto en mayúsculas porque Word utiliza glifos de versalitas especialmente diseñados e integrados en la fuente.

La función de versalitas forma parte de la colección de efectos de fuente de Word, que también incluye Tachado, Superíndice, Subíndice y Mayúsculas. A diferencia del efecto Mayúsculas, que puede activar o desactivar desde la pestaña Inicio, las versalitas no tienen un botón en la cinta de opciones de forma predeterminada. Debe acceder a ellas a través del cuadro de diálogo Fuente o asignando un atajo de teclado personalizado.

Los casos de uso comunes de las versalitas incluyen:

• Encabezados de capítulos y títulos de secciones en libros e informes
• Acrónimos como NASA o FBI que necesitan destacar sin gritar
• Cláusulas de documentos legales donde se requiere énfasis sin negrita ni cursiva
• Texto de firma en diseños de estilo revista
• Estilo de letra capital para la primera línea de un párrafo

Antes de usar versalitas, confirme que la fuente elegida admite la función. La mayoría de las fuentes comunes como Calibri, Times New Roman, Arial y Garamond incluyen glifos de versalitas. Algunas fuentes decorativas o monoespaciadas pueden no representar el efecto correctamente. Word seguirá aplicando el formato, pero el resultado puede aparecer como texto en mayúsculas normal si la fuente carece de los glifos.

Cómo aplicar versalitas usando el cuadro de diálogo Fuente

El cuadro de diálogo Fuente es la ubicación principal para la configuración de versalitas. Este método funciona en todas las versiones de Word para Windows y Mac.

1. Seleccione el texto
   Resalte la palabra, frase o párrafo que desea formatear con versalitas. Para aplicar el efecto a todo el documento, presione Ctrl + A para seleccionar todo el texto.
2. Abra el cuadro de diálogo Fuente
   En la pestaña Inicio, localice el grupo Fuente. En la esquina inferior derecha del grupo, haga clic en el pequeño icono de flecha diagonal llamado iniciador del cuadro de diálogo Fuente. Como alternativa, presione Ctrl + D en su teclado.
3. Marque la casilla Versalitas
   En el cuadro de diálogo Fuente, bajo la pestaña Fuente, busque la sección Efectos. Marque la casilla etiquetada Versalitas. El cuadro Vista previa en la parte inferior del cuadro de diálogo muestra cómo se verá el texto seleccionado.
4. Aplique el formato
   Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo y aplicar versalitas al texto seleccionado. El texto ahora aparece en versalitas.

Para quitar las versalitas, seleccione el texto formateado, abra de nuevo el cuadro de diálogo Fuente, desmarque Versalitas y haga clic en Aceptar. El texto vuelve a su formato original de mayúsculas y minúsculas.

Cómo aplicar versalitas usando el teclado

Para los usuarios que prefieren los atajos de teclado, puede activar las versalitas sin tocar el ratón. Este método utiliza el mismo cuadro de diálogo Fuente pero navega por él completamente mediante pulsaciones de teclas.

1. Seleccione el texto objetivo
   Use las teclas de flecha mientras mantiene presionada Shift para seleccionar texto, o presione Ctrl + A para todo el documento.
2. Abra el cuadro de diálogo Fuente
   Presione Ctrl + D. El cuadro de diálogo Fuente se abre con el foco en la pestaña Fuente.
3. Navegue hasta Versalitas
   Presione Alt + E. Esta pulsación marca la casilla de verificación Versalitas. El foco del cuadro de diálogo se mueve automáticamente a la casilla de verificación.
4. Confirme y cierre
   Presione Enter. Word aplica versalitas y cierra el cuadro de diálogo Fuente.

La secuencia completa es: Ctrl + D, Alt + E, Enter. Practique esta secuencia de tres teclas dos o tres veces, y se vuelve más rápida que recurrir al ratón.

Cómo crear un atajo de teclado personalizado para versalitas

Si usa versalitas con frecuencia, asigne un atajo dedicado para evitar abrir el cuadro de diálogo Fuente cada vez. Word le permite personalizar los atajos de teclado para cualquier comando.

1. Abra Opciones de Word
   Haga clic en Archivo > Opciones. En el cuadro de diálogo Opciones de Word, seleccione Personalizar cinta de opciones en el panel izquierdo.
2. Abra el panel Atajos de teclado
   En la parte inferior de la página Personalizar cinta de opciones, haga clic en el botón Personalizar junto a Atajos de teclado. Aparece el cuadro de diálogo Personalizar teclado.
3. Busque el comando SmallCaps
   En la lista Categorías, seleccione Pestaña Inicio. En la lista Comandos, desplácese hacia abajo y seleccione FormatSmallCaps. La lista está en orden alfabético, así que busque cerca de la parte inferior en F.
4. Asigne un atajo
   Haga clic dentro del cuadro Presione la nueva tecla de método abreviado. Presione la combinación de teclas que desea usar, como Alt + Shift + S. Si esa combinación ya está asignada a otro comando, Word la muestra debajo del cuadro. Elija una combinación no utilizada. Haga clic en Asignar.
5. Guarde y cierre
   Haga clic en Cerrar para salir del cuadro de diálogo Personalizar teclado. Haga clic en Aceptar para cerrar Opciones de Word. Su nuevo atajo ahora aplica versalitas a cualquier texto seleccionado.

Errores comunes al usar versalitas

Las versalitas aparecen como texto en mayúsculas normal

Esto sucede cuando la fuente que está utilizando no contiene glifos de versalitas. Word aplica el formato, pero la fuente sustituye letras mayúsculas completas. Cambie a una fuente que admita versalitas, como Calibri, Times New Roman o Cambria. Pruebe el efecto abriendo el cuadro de diálogo Fuente y marcando el cuadro Vista previa.

Las versalitas cambian el formato original del texto escrito

Las versalitas no alteran el formato de mayúsculas y minúsculas subyacente de los caracteres. Si escribió una palabra completamente en minúsculas, las versalitas la muestran como letras mayúsculas más pequeñas, pero los caracteres reales siguen siendo minúsculas. Cuando quita las versalitas, el texto vuelve a su forma original en minúsculas. Para cambiar permanentemente el formato de mayúsculas y minúsculas, use el botón Cambiar mayúsculas y minúsculas en la pestaña Inicio o presione Shift + F3.

Versalitas no disponible en la cinta de opciones

Microsoft no incluye un botón de versalitas en la cinta de opciones predeterminada. Puede agregar uno personalizando la cinta de opciones. Haga clic con el botón derecho en la cinta de opciones y seleccione Personalizar la cinta de opciones. En Elegir comandos de, seleccione Todos los comandos. Desplácese hasta Versalitas, agréguelo a un grupo nuevo o existente y haga clic en Aceptar. El botón ahora aparece en la cinta de opciones para acceder con un solo clic.

Las versalitas afectan a números y puntuación

Las versalitas solo afectan a las letras. Los números, signos de puntuación y símbolos permanecen sin cambios. Si necesita que los números coincidan con la altura de las versalitas, debe reducir manualmente su tamaño de fuente en uno o dos puntos.

Versalitas vs. Mayúsculas vs. Tipo de oración

Elemento	Versalitas	Mayúsculas	Tipo de oración
Descripción	Las letras minúsculas aparecen como glifos en mayúscula más pequeños	Todas las letras aparecen en mayúscula de tamaño completo	Solo la primera letra de cada oración se escribe con mayúscula
Acceso desde la cinta de opciones	Oculto en el cuadro de diálogo Fuente	Pestaña Inicio > grupo Fuente > botón Cambiar mayúsculas y minúsculas	Pestaña Inicio > grupo Fuente > botón Cambiar mayúsculas y minúsculas
Atajo de teclado	Ctrl + D, Alt + E, Enter	Ctrl + Shift + A	Shift + F3 (alterna entre formatos)
Requisito de glifos de fuente	Requiere glifos de versalitas en la fuente	No se necesitan glifos especiales	No se necesitan glifos especiales
Mejor caso de uso	Encabezados, acrónimos, texto legal	Advertencias breves, etiquetas, abreviaturas	Texto normal de párrafo

Las versalitas son un efecto de formato, no un cambio permanente de mayúsculas y minúsculas. Mayúsculas y Tipo de oración son transformaciones que modifican los códigos de caracteres reales. Elija Versalitas cuando desee la apariencia visual de mayúsculas sin alterar el texto subyacente. Use Mayúsculas o Tipo de oración cuando necesite cambiar permanentemente el contenido del texto.

Ahora puede aplicar versalitas a cualquier texto en Word usando el cuadro de diálogo Fuente, una secuencia de tres teclas o un atajo personalizado que configure usted mismo. Pruebe usar versalitas en los encabezados de sección de su próximo informe para darles un aspecto tipográfico pulido. Para un uso frecuente, asigne un atajo dedicado como Alt + Shift + S para ahorrar tiempo.