Solución rápida: Abre Ejecutar (Win+R), escribe SystemPropertiesPerformance, pulsa Enter. Se abre el cuadro de diálogo Efectos visuales. Marca Suavizar bordes de fuentes de pantalla. Aplica. O: abre cttune.exe (Sintonizador ClearType) y sigue el asistente para ajustar ClearType. Para fuentes en aplicaciones específicas: cada aplicación puede anular la configuración de suavizado.

El suavizado de fuentes del sistema (ClearType / anti-aliasing) hace que el texto se vea nítido. Las actualizaciones pueden restablecer esta configuración. Vuelve a habilitarlo mediante Propiedades del sistema o el Sintonizador ClearType. Las aplicaciones pueden tener su propia configuración de suavizado.

Síntoma: El suavizado de fuentes del sistema se desactiva después de una actualización en Windows 11.
Afecta a: Windows 11.
Tiempo de solución: ~5 minutos.

Qué causa esto

Opciones de suavizado de fuentes:

Suavizado estándar: anti-aliasing aplicado a los bordes de las fuentes.
ClearType: anti-aliasing de subpíxeles optimizado para pantallas LCD.

Algunas actualizaciones de Windows restablecen la configuración. O bien: cambiar perfiles de pantalla, cambios de escala, actualizaciones del controlador de GPU pueden afectar el suavizado.

Método 1: Habilitar el suavizado en Efectos visuales

La ruta estándar.

Abre Ejecutar (Win+R). Escribe SystemPropertiesPerformance. Pulsa Enter.
Pestaña Efectos visuales.
Selecciona Personalizar.
Marca:
- Suavizar bordes de fuentes de pantalla.
- Animar controles y elementos dentro de ventanas (opcional).
- Desplazamiento suave en cuadros de lista (opcional).
Aplica.
Las fuentes se suavizan en todo el sistema: Configuración, Explorador de archivos, cuadros de diálogo.
Para problemas crónicos de suavizado: elige Permitir que Windows elija lo mejor para mi equipo. Revertirá al suavizado predeterminado.
Para un mejor equilibrio: Ajustar para obtener el mejor aspecto: todos los efectos visuales activados.

Esta es la solución estándar.

Método 2: Ejecutar el Sintonizador ClearType

Para texto optimizado para LCD.

Abre Ejecutar. Escribe cttune.exe. Pulsa Enter.
Asistente del Sintonizador ClearType.
Marca Activar ClearType.
En cada paso: elige la muestra de texto que se vea mejor.
El asistente adapta ClearType a tu pantalla.
Guarda.
Para múltiples monitores: ajusta por monitor.
Para pantallas OLED / de amplia gama de colores: ClearType puede verse extraño. Desactívalo en esas pantallas y usa solo el suavizado estándar.
Para pantallas HiDPI 4K: ClearType es menos crítico; los píxeles son demasiado pequeños para la diferencia de subpíxeles.

Este es el ajuste para LCD.

Método 3: Suavizado por aplicación

Para aplicaciones específicas.

Las aplicaciones con su propio renderizado de fuentes pueden anular el suavizado del sistema:
- Office 365: Archivo → Opciones → Pantalla → Deshabilitar aceleración de gráficos por hardware. Fuerza el renderizado por software con fuentes suaves.
- Firefox: about:config → gfx.font_rendering.cleartype_params. Ajusta.
- Edge / Chrome: Configuración → Apariencia. Opciones de fuente limitadas.
- Photoshop / aplicaciones de diseño: Preferencias → Texto. Elige el método de suavizado.
Para Visual Studio Code: settings.json → "editor.fontLigatures": true para soporte de ligaduras. Desactívalo para un aspecto nítido.
Para aplicaciones de terminal: cada terminal tiene su propio renderizado. Windows Terminal: suavizado por defecto.
Para problemas crónicos de borrosidad en aplicaciones específicas: revisa la configuración de esa aplicación.

Esta es la ruta por aplicación.

Cómo verificar que la solución funcionó

Texto más suave en Configuración, Explorador de archivos.
Sin bordes dentados o pixelados en las letras.
El Sintonizador ClearType mejora la visibilidad.
Las opciones de rendimiento del sistema muestran el suavizado marcado.

Si nada de esto funciona

Si el texto aún se ve áspero: Escala de pantalla: Configuración → Pantalla → Escala. El 100% puede verse diferente al 125%. Para problemas de texto HiDPI: conciencia de DPI por aplicación. Haz clic derecho en la aplicación → Propiedades → Compatibilidad → Cambiar configuración de DPI alto. Elige Aplicación como opción de escala. Para borrosidad específica de una aplicación: la aplicación no es consciente del DPI. Usa la anulación de escala integrada. Para borrosidad crónica en monitores externos: controlador de GPU. Actualízalo. Para pantallas HDR: el renderizado de texto HDR + SDR puede verse borroso. Desactiva HDR. Para monitores de baja resolución: 1366×768 es inherentemente áspero. Usa una pantalla de mayor resolución. Para accesibilidad: Configuración → Accesibilidad → Tamaño del texto. Un texto más grande generalmente tiene menos problemas de suavizado.

En resumen: SystemPropertiesPerformance → Efectos visuales → Personalizar → marca Suavizar bordes de fuentes de pantalla. Ejecuta cttune.exe para ajustar ClearType por monitor. Algunas aplicaciones tienen su propia configuración de renderizado de fuentes.