Equipo editorial de WiseChecker · Con ayuda de IA, bajo supervisión editorial
Word capitaliza automáticamente la primera letra de cada oración de forma predeterminada. Esta función, llamada Autocorrección, está diseñada para acelerar la escritura, pero puede resultar frustrante cuando necesita letras minúsculas al inicio de las oraciones. Por ejemplo, podría estar escribiendo una lista de comandos, un poema o el nombre de un producto que comienza con minúscula. Este artículo explica cómo desactivar la capitalización automática en Word para Windows y macOS, incluidos métodos permanentes y temporales.
Puntos clave: desactivar la capitalización automática en Word
- Archivo > Opciones > Revisión > Opciones de Autocorrección > desmarcar Poner en mayúscula la primera letra de las oraciones: desactiva de forma permanente la capitalización automática para todos los documentos nuevos.
- Pulsar Ctrl+Z inmediatamente después de la capitalización automática: revierte la mayúscula solo para la instancia actual sin cambiar la configuración.
- Word > Preferencias > Autocorrección en macOS: la misma ubicación del interruptor para que los usuarios de Mac desactiven la función de forma global.
Cómo funciona la capitalización automática en Word
La capitalización automática forma parte de la función Autocorrección de Word. Cuando escribe un punto, un signo de interrogación o un signo de exclamación y luego pulsa la barra espaciadora, Word detecta el final de una oración. A continuación, cambia a mayúscula la siguiente letra que escriba. Este comportamiento se controla mediante una única casilla de verificación en la configuración de Autocorrección. El ajuste se aplica a todos los documentos que cree o edite en Word, a menos que lo cambie por documento con el método de Deshacer. No se requieren complementos ni plantillas adicionales para modificar este ajuste. La función está habilitada de forma predeterminada en toda instalación nueva de Word.
Pasos para desactivar la capitalización automática de forma permanente
Siga estos pasos para desactivar la capitalización automática de la primera letra de las oraciones en todos los documentos actuales y futuros.
- Abrir Opciones de Word
Haga clic en la pestaña Archivo en la esquina superior izquierda. Luego haga clic en Opciones en la parte inferior del panel izquierdo. Se abre el cuadro de diálogo Opciones de Word. - Ir a la configuración de Revisión
En el cuadro de diálogo Opciones de Word, haga clic en Revisión en la columna izquierda. En la sección de opciones de Autocorrección, haga clic en el botón Opciones de Autocorrección. Se abre el cuadro de diálogo Autocorrección. - Desmarcar Poner en mayúscula la primera letra
En la pestaña Autocorrección, busque la casilla de verificación etiquetada Poner en mayúscula la primera letra de las oraciones. Desmarque esta casilla. Deje todas las demás casillas como están, a menos que desee desactivar reglas de Autocorrección adicionales. - Guardar y cerrar
Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Autocorrección. Luego haga clic en Aceptar para cerrar Opciones de Word. El cambio surte efecto de inmediato en el documento actual y en todos los documentos nuevos.
Desactivar la capitalización automática en macOS
- Abrir Preferencias de Word
Haga clic en el menú Word en la barra de menús superior. Seleccione Preferencias en el menú desplegable. - Buscar Autocorrección
En la ventana Preferencias de Word, haga clic en el icono Autocorrección en Herramientas de creación y revisión. - Desmarcar la opción
Desmarque Poner en mayúscula la primera letra de las oraciones. Cierre la ventana. No es necesario reiniciar.
Cómo detener temporalmente la capitalización automática para una sola oración
Si solo necesita minúsculas para una única instancia y desea mantener la capitalización automática activada para todo lo demás, use el método de Deshacer. Funciona al instante y no cambia su configuración.
- Escribir la palabra en minúscula
Escriba la palabra que desea que comience con minúscula. Word cambiará automáticamente la primera letra a mayúscula. - Pulsar Ctrl+Z inmediatamente
Pulse Ctrl+Z en Windows o Comando+Z en macOS justo después de que se produzca la capitalización automática. La letra vuelve a minúscula. Puede seguir escribiendo el resto de la oración con normalidad.
Si la capitalización automática sigue ocurriendo después de desactivarla
En casos excepcionales, es posible que el ajuste no se conserve o que Word siga capitalizando la primera letra. A continuación se indican las causas más comunes y cómo solucionarlas.
La Autocorrección está configurada por documento en lugar de globalmente
El ajuste de Autocorrección en Opciones de Word se aplica globalmente. Sin embargo, si tiene una plantilla Normal.dotm dañada, es posible que el cambio no se guarde. Para restablecer la plantilla, cierre Word, vaya a %appdata%\Microsoft\Templates en el Explorador de archivos, cambie el nombre de Normal.dotm a Normal.old y reinicie Word. Se crea una plantilla nueva con la configuración predeterminada y, a continuación, puede desactivar de nuevo la capitalización automática.
Otro ajuste de teclado o idioma anula la Autocorrección
Si utiliza varias distribuciones de teclado o idiomas de revisión, cada idioma tiene su propia configuración de Autocorrección. Cambie al idioma en el que está escribiendo y, a continuación, repita los pasos para desactivar la capitalización automática. Compruebe tanto el idioma de entrada predeterminado como el idioma de revisión en Revisar > Idioma > Establecer idioma de revisión.
Interferencia de complementos
Los complementos de terceros pueden anular el comportamiento de la Autocorrección. Para comprobarlo, inicie Word en Modo seguro manteniendo pulsada la tecla Ctrl mientras inicia Word. Si la capitalización automática se detiene, desactive los complementos uno por uno en Archivo > Opciones > Complementos.
Word Online frente a la versión de escritorio: diferencias en el comportamiento de la capitalización automática
| Elemento | Word para Windows / macOS | Word para la Web |
|---|---|---|
| Ubicación del ajuste de capitalización automática | Archivo > Opciones > Revisión > Opciones de Autocorrección | No hay un ajuste directo; usa la autocorrección del navegador o del dispositivo |
| Desactivación permanente | Sí, mediante la casilla de verificación | No es posible en Word Online; debe desactivar la autocorrección del navegador |
| Método de Deshacer (Ctrl+Z) | Funciona al instante | Funciona al instante |
| Se aplica a documentos nuevos | Sí | N/A (sin ajuste persistente) |
La capitalización automática es una función de comodidad, pero saber cómo desactivarla le da control total sobre el formato de su texto. Use el método permanente en Archivo > Opciones > Revisión > Opciones de Autocorrección para proyectos en curso. Use Ctrl+Z para correcciones puntuales rápidas. Si trabaja en Word Online, recuerde que debe ajustar la configuración de autocorrección de su navegador en su lugar.
Nos alegra haber ayudado. Tómate una pausa con un juego:
Lo sentimos. Busca el mensaje de error exacto o una herramienta que compruebe tu equipo: