Cuando inserta una imagen estándar como JPG o PNG en Word, la imagen pierde calidad si la amplía. Los archivos Scalable Vector Graphics o SVG resuelven este problema porque se redimensionan sin volverse borrosos. Este artículo explica qué son los archivos SVG y cómo insertarlos en Word en Windows 10 y Windows 11. Aprenderá el método de inserción correcto y cómo editar un SVG después de colocarlo en su documento.
Puntos clave: Insertar y editar archivos SVG en Word
- Insertar > Ilustraciones > Imágenes > Este dispositivo > seleccionar archivo SVG: Inserta el gráfico vectorial sin pérdida de calidad.
- Haga clic derecho en el SVG > Convertir en forma: Desbloquea herramientas de edición para cambiar el color, el tamaño o la forma de partes individuales del gráfico.
- Archivos SVG de la web o iconos: Word admite archivos SVG descargados de sitios de imágenes de stock o exportados desde software de diseño como Adobe Illustrator.
Qué son los archivos SVG y por qué funcionan bien en Word
SVG significa Scalable Vector Graphics. A diferencia de una imagen de mapa de bits como JPG o PNG que almacena datos de píxeles, un SVG almacena la imagen como líneas y curvas matemáticas. Esto significa que el gráfico mantiene bordes nítidos en cualquier tamaño. Word agregó por primera vez compatibilidad nativa con SVG en Office 2019 y continúa admitiéndolo en Microsoft 365. No necesita ningún complemento o convertidor de terceros para insertar archivos SVG. Word trata un SVG insertado como un objeto de imagen de forma predeterminada. Sin embargo, puede convertir el SVG en un objeto de forma para cambiar sus colores, eliminar partes o combinarlo con otras formas. El requisito principal es que el archivo SVG esté guardado en su unidad local o sea accesible a través de OneDrive. Word no admite la inserción de archivos SVG directamente desde una URL en línea sin descargar primero el archivo.
Cómo insertar un archivo SVG en Word
Siga estos pasos para insertar un archivo SVG en un documento de Word. Los pasos son idénticos en Word para Microsoft 365, Word 2021, Word 2019 y la aplicación de escritorio de Word en Windows 11 y Windows 10.
- Abra el documento de Word y coloque el cursor
Abra el documento de Word donde desea que aparezca el SVG. Haga clic en la ubicación del documento donde desea insertar el gráfico. - Vaya a Insertar > Imágenes > Este dispositivo
En la cinta de opciones, seleccione la pestaña Insertar. En el grupo Ilustraciones, haga clic en Imágenes y luego elija Este dispositivo en el menú desplegable. Se abre el cuadro de diálogo Insertar imagen. - Localice y seleccione el archivo SVG
Navegue hasta la carpeta que contiene su archivo SVG. De forma predeterminada, el cuadro de diálogo de archivos muestra tipos de imagen comunes. Los archivos SVG tienen la extensión .svg. Seleccione el archivo y haga clic en Insertar. Word coloca el SVG en el documento. - Redimensione el SVG sin perder calidad
Haga clic en el SVG insertado para seleccionarlo. Arrastre cualquier controlador de esquina hacia adentro o hacia afuera. El gráfico permanece nítido en cualquier tamaño. También puede usar el panel Formato de imagen para establecer una altura y un ancho exactos.
Después de la inserción, puede mover el SVG arrastrándolo a una nueva ubicación. Use el botón Opciones de diseño que aparece junto al gráfico seleccionado para ajustar el texto alrededor de él.
Insertar archivos SVG desde la web o la galería de iconos
Si no tiene un archivo SVG propio, Word incluye una galería de iconos integrada que contiene gráficos SVG. Vaya a Insertar > Ilustraciones > Iconos. Se abre un panel con categorías de iconos como Personas, Tecnología y Negocios. Seleccione un icono y haga clic en Insertar. Estos iconos son archivos SVG y se comportan exactamente como los SVG importados.
Editar un SVG después de insertarlo en Word
Word proporciona dos modos de edición para archivos SVG. Puede aplicar formato de imagen como bordes y sombras al SVG en su conjunto. Si necesita cambiar el color de relleno de formas individuales dentro del SVG, debe convertir el SVG en una forma.
Aplicar formato de imagen al SVG
Seleccione el SVG. La pestaña Formato de gráfico aparece en la cinta de opciones. Use las opciones del grupo Estilos de gráfico para agregar un borde, aplicar una sombra o cambiar el color general del SVG. También puede hacer clic en el botón Color para cambiar el color de todo el gráfico con un filtro preestablecido. Estos cambios afectan todas las partes del SVG a la vez.
Convertir el SVG en una forma para una edición detallada
- Haga clic derecho en el SVG y elija Convertir en forma
Haga clic derecho en el SVG insertado. En el menú contextual, seleccione Convertir en forma. Word cambia el objeto de imagen a forma de dibujo. Puede aparecer un cuadro de diálogo de confirmación; haga clic en Sí. - Editar partes individuales de la forma
Después de la conversión, puede seleccionar cualquier parte del gráfico. Haga clic en un elemento de forma individual. Aparece la pestaña Formato de forma. Cambie el color de relleno, el color del contorno o los efectos de forma. También puede eliminar las partes que no necesita seleccionándolas y presionando Suprimir. - Combinar la forma con otras formas de Word
Después de la conversión, el SVG se trata como una forma nativa de Word. Puede usar la herramienta Combinar formas en Formato de forma > Combinar formas para unir, combinar o restar formas.
Tenga en cuenta que después de convertir un SVG en una forma, no puede revertirlo a un objeto SVG. Conserve una copia del archivo SVG original si necesita volver a insertarlo más adelante.
Problemas comunes de inserción de SVG y cómo solucionarlos
Word no muestra el archivo SVG en el cuadro de diálogo Insertar imagen
El cuadro de diálogo de archivos puede no mostrar archivos SVG si el filtro de tipo de archivo está configurado en Todas las imágenes. Cambie el filtro en la parte inferior del cuadro de diálogo de Todas las imágenes a Todos los archivos. Esto muestra todos los archivos de la carpeta, incluidos los archivos .svg. Si el archivo aún no aparece, confirme que la extensión del archivo sea .svg y no una versión renombrada de otro formato.
El SVG aparece como una imagen en blanco o rota en Word
Algunos archivos SVG contienen elementos no compatibles, como imágenes de mapa de bits incrustadas o estilos CSS complejos. Word admite un subconjunto de la especificación SVG. Abra el archivo SVG en un editor de texto como Notepad. Busque etiquetas como
La opción Convertir en forma está atenuada
La opción Convertir en forma solo está disponible para archivos SVG que se insertan como imágenes. Si insertó el gráfico usando la galería de Iconos, la opción está disponible. Si insertó el SVG como un objeto vinculado, no se puede convertir. Haga clic derecho en el SVG y verifique si la opción está presente. Si está atenuada, elimine el gráfico y vuelva a insertarlo usando Insertar > Imágenes > Este dispositivo.
Comparación de métodos de inserción de SVG
| Elemento | Insertar como imagen | Insertar desde la galería de iconos |
|---|---|---|
| Origen | Archivo SVG local en su PC o OneDrive | Colección de iconos integrada de Microsoft 365 |
| Formato de archivo | Cualquier archivo .svg estándar | Iconos SVG seleccionados por Microsoft |
| Compatibilidad con Convertir en forma | Sí | Sí |
| Edición después de la inserción | Formato de imagen o conversión a forma | Formato de imagen o conversión a forma |
| Conexión a Internet necesaria | No | No, los iconos se almacenan localmente después de la primera descarga |
Ambos métodos producen el mismo resultado: un gráfico vectorial escalable que no pierde calidad al cambiar de tamaño. Elija el método de archivo local para gráficos personalizados y el método de galería de iconos para símbolos estándar.
Ahora puede insertar archivos SVG en Word y editarlos con las herramientas de forma. Intente convertir un SVG en una forma para cambiar el color de elementos individuales. Como sugerencia avanzada, use la función Combinar formas después de la conversión para combinar su SVG con otras formas de Word y crear ilustraciones personalizadas.